PJ & Duncan feat. Ant & Dec - Make My Move - перевод текста песни на русский

Make My Move - PJ & Duncan , Ant & Dec перевод на русский




Make My Move
Сделай Мой Ход
Ah-ah (ah, ooh)
Ах-ах (ах, уу)
Ah-ah-ah
Ах-ах-ах
Tell me something
Скажи мне что-то
What is going on?
Что происходит?
I keep thinkin' where it's going wrong
Я всё гадаю, где ошибка
I will never cause you any harm
Я тебе не причиню вреда
Is it love that rings or just the false of love?
Любовь звонит или лишь её подделка?
(Ah-ah-ah)
(Ах-ах-ах)
(Ah-ah-ah)
(Ах-ах-ах)
With an open mind and a point of view
С открытым сердцем, взгляд не скрыв
Is it best to know what is good for you?
Понять бы, что для тебя лучше
Well, I give myself, give it all to you
Я отдаюсь, весь без остатка
You're making room
Ты даёшь шанс
Should I make my move?
Сделать мой ход?
(Make my move)
(Сделать мой ход)
Tell me something
Скажи мне что-то
What should I believe?
Во что верить мне?
A million whispers trying to deceive
Шёпот лживый миллионный
Read the telltale signs and the people that I've seen
Читаю знаки, вижу тех, кого встречал
Is it really such a crime to fall in love with me?
Разве любить меня преступление?
(Ah-ah-ah)
(Ах-ах-ах)
(Ah-ah-ah)
(Ах-ах-ах)
With an open mind and a point of view
С открытым сердцем, взгляд не скрыв
Is it best to know what is good for you?
Понять бы, что для тебя лучше
Well, I give myself, give it all to you
Я отдаюсь, весь без остатка
You're making room
Ты даёшь шанс
Should I make my move?
Сделать мой ход?
(Make my move)
(Сделать мой ход)
Holding back the tears
Сдерживаю слёзы
Holding back the fears
Сдерживаю страх
I watch his point of view for years and years
Годами наблюдаю за его взглядом
Seeing you move close, and you lose control
Вижу, как близишься, теряешь контроль
A war torn heart or a scared soul?
Сердце в боях или душа в неволе?
Ah-ah-ah (make my move)
Ах-ах-ах (сделать мой ход)
Seeing you move close, and you lose control
Вижу, как близишься, теряешь контроль
A war torn heart or a scared soul?
Сердце в боях или душа в неволе?
With an open mind and a point of view
С открытым сердцем, взгляд не скрыв
Is it best to know what is good for you?
Понять бы, что для тебя лучше
Well, I give myself, give it all to you
Я отдаюсь, весь без остатка
You're making room
Ты даёшь шанс
Should I make my move?
Сделать мой ход?
With an open mind and a point of view
С открытым сердцем, взгляд не скрыв
Is it best to know what is good for you?
Понять бы, что для тебя лучше
Well, I give myself, give it all to you
Я отдаюсь, весь без остатка
You're making room
Ты даёшь шанс
Should I make my move?
Сделать мой ход?
With an open mind and a point of view
С открытым сердцем, взгляд не скрыв
Is it best to know what is good for you?
Понять бы, что для тебя лучше
Well, I give myself, give it all to you
Я отдаюсь, весь без остатка
You're making room
Ты даёшь шанс
Should I make my move?
Сделать мой ход?





Авторы: Robert James Kean, Dominic Hawken, Tony Vickers, Anthony David Mcpartlin, Declan Joseph Donnelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.