PJ & Duncan - If I Give You My Number - перевод текста песни на русский

Gotta make a start, I gotta make a move

Gotta make a start, gonna make a move

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Gotta make a start, gonna make a move

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Я должен, я должен, я должен, я должен

Watch me as I rip on the smooth tip

Смотри, как я отрываю гладкий кончик

As I flip, hold on quick

Когда я переворачиваю, держись быстрее

Don't let me slip, get a grip

Не дай мне оступиться, возьми себя в руки

Get a grip on reality, I'll make you dizzy

Возьми себя в руки, от меня у тебя закружится голова

Wanna get busy?

Хочешь заняться делом?

Gimme the hump, gimme the pump

Покажи мне горб, покажи мне накачку

I'm so full of sensuality

Я так полна чувственности

No backtrackin', 'cause I ain't slackin'

Никаких отступлений, потому что я не собираюсь расслабляться.

So, listen to the lines I'm stackin'

Итак, послушай строки, которые я складываю

If I give you my number (if I give you my number)

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер)

Will you call? (Will you call?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call me?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь мне?)

If I give you my number (if I give you my number)

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер)

Don't forget (don't forget)

Не забывай (не забывай)

Don't forget (don't forget me)

Не забывай (не забывай меня)

As I checkity-check-check, check you out

Пока я проверяю, проверяю, проверяю тебя

On the floor, you move like a snake

На полу ты двигаешься, как змея

Hissin', what am I missin'?

Шипит, чего мне не хватает?

Gimme the hump, gimme the pump

Покажи мне горб, покажи мне качок

Slow kissin'

Медленный поцелуй

Sharp as a razor

Острый, как бритва

I wanna amaze ya, burn like a laser

Я хочу удивить тебя, прожечь, как лазер

Pick up, start up

Возьми трубку, заведи

Straight up if you're fed up

Прямо сейчас, если ты сыт по горло

Get up, get up, I won't let up

Вставай, вставай, я не сдамся

If I give you my number (if I give you my number)

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер)

Will you call? (Will you call?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call me?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь мне?)

If I give you my number (if I give you my number)

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер)

Don't forget (don't forget)

Не забывай (не забывай)

Don't forget (don't forget me)

Не забывай (не забывай меня)

One: one love between you and me

Одна: единственная любовь между тобой и мной

Two: two hearts in harmony

Два: два сердца в гармонии

Three: three little words, the rhythm, the rhyme

Три: три маленьких слова, ритм, рифма

For better, for worse, it's about that time

К лучшему это или к худшему, но примерно в это время

(If I give you my number, if I give you my number)

(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)

(If I give you my number, if I give you my number)

(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)

(If I give you my number, if I give you my number)

(Если я дам тебе свой номер, если я дам тебе свой номер)

(If I give you my number, are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

(If I give you my number, are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

(If I give you my number, are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

(If I give you my number, are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

(If I give you my number, are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер, ты позвонишь?)

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

I gotta, I gotta, I gotta, I gotta

Я должен, я должен, я должен, я должен

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

Gotta make a start, gonna make a move

Должен начать, собираюсь сделать шаг

I gotta

Я должен

If I give you my number (if I give you my number)

Если я дам тебе свой номер (если я дам тебе свой номер)

Will you call? (Will you call?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call me?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь мне?)

If I give you my number

Если я дам тебе свой номер

(If I give you my number) (Are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер) (Ты собираешься позвонить?)

Don't forget (don't forget)

Не забывай (не забывай)

Don't forget (don't forget me)

Не забывай (не забывай меня)

If I give you my number

Если я дам тебе свой номер

(If I give you my number) (Are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call me?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь мне?)

If I give you my number

Если я дам тебе свой номер

(If I give you my number) (Are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)

Don't forget (don't forget)

Не забывай (не забывай)

Don't forget (don't forget me) (Are ya gonna call?)

Не забывай (не забывай меня) (Ты собираешься звонить?)

If I give you my number

Если я дам тебе свой номер

(If I give you my number) (Are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь?)

Will you call? (Will you call me?)

Ты позвонишь? (Ты позвонишь мне?)

If I give you my number

Если я дам тебе свой номер

(If I give you my number) (Are ya gonna call?)

(Если я дам тебе свой номер) (Ты позвонишь?)

Don't forget (don't forget)

Не забывай (не забывай)

Don't forget (don't forget me)

Не забывай (не забывай меня)

PJ , Düncan - If I Give You My Number

Текст и перевод песни PJ & Duncan - If I Give You My Number

Альбом