Текст и перевод песни PJ & Duncan - Talk About It

Talk About It

Tonight in the studio
We have "Ant & Dec: Under The Microscope"
Now, you, boys, have been causing quite a stir recently
Have you got anything to say for yourselves?
Uh, well
Erm

Lyrics over flowin', reputation growin'
Ready, steady, wicked like Freddie
If you wanna catch us, you better catch us quick
Rock around the clock now, tick-tock-tick

Loud and proud, we please and tease the crowd
Watch us steal the show, here we go
As we strut our stuff, they just can't get enough
Push it, shove it, they're gonna love it

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Scoopin' up honours wherever we go
An Oscar? A Grammy? Nah, I don't think so
Ravin', cravin' a number one smash
Silencin' critics, no pan in the flash

A war of attrition, there ain't no competition
Comin' straight at ya, we're both on a mission
So, don't you sleep, I'll be back
Terminatin', devastatin' lyrical attack

(Causing chaos)
(Causing chaos and devastation)
(Causing chaos)
(Causing chaos and devastation)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho! (causing chaos)
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) get up, get up
(Ooh-ooh) get up, get up
(Ooh-ooh) get up, get up (causing chaos)
Get up, get up

Hot like a chilli, don't play us like we're silly
No dirty tricks like Milli Vanilli
Steppin' on stage, what ya see is what ya get
Comin' of age, there's nobody better yet

We got our act together, this incredible team
We rose to the top like the very best cream
Like a Rolling Stone, we ain't never gonna stop
It's aka with a new brand of hip-pop

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Ho!

Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)
Come on, talk about it, get up, get up (ho!)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout, ho! (ooh-ooh)

Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Jump up and down (talk about it)
Come on, talk about it (talk about it), get up, get up
Everybody shout, everybody shout

Parlons-en

Ce soir en studio
Nous avons "Ant & Dec: Au microscope"
Alors, vous, les garçons, vous avez fait beaucoup de bruit récemment
Avez-vous quelque chose à dire pour votre défense ?
Euh, eh bien
Euh

Les paroles débordent, la réputation grandit
Prêts, partez, méchants comme Freddie
Si tu veux nous attraper, tu ferais mieux de te dépêcher
On danse toute la nuit maintenant, tic-tac-tic

Fiers et forts, on régale et on taquine la foule
Regarde-nous voler la vedette, c'est parti
Pendant qu'on se pavane, ils n'en ont jamais assez
Pousse-le, bouscule-le, ils vont adorer

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)

On rafle les honneurs partout où on va
Un Oscar ? Un Grammy ? Non, je ne pense pas
On rêve, on a envie d'un tube numéro un
On fait taire les critiques, pas de panique

Une guerre d'usure, il n'y a pas de compétition
On arrive droit sur toi, on est tous les deux en mission
Alors, ne t'endors pas, je reviens
C'est une attaque lyrique terminante et dévastatrice

(Semant le chaos)
(Semant le chaos et la dévastation)
(Semant le chaos)
(Semant le chaos et la dévastation)

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)

(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) ho! (semant le chaos)
(Ooh-ooh) ho!
(Ooh-ooh) lève-toi, lève-toi
(Ooh-ooh) lève-toi, lève-toi
(Ooh-ooh) lève-toi, lève-toi (semant le chaos)
Lève-toi, lève-toi

Chauds comme la braise, ne nous prends pas pour des idiots
Pas de sales tours comme Milli Vanilli
On monte sur scène, ce que tu vois c'est ce que tu as
On devient majeur, il n'y a personne de mieux pour l'instant

On s'est mis d'accord, cette équipe incroyable
On s'est hissés au sommet comme la meilleure crème
Comme les Rolling Stones, on ne va jamais s'arrêter
C'est aka avec un nouveau genre de hip-pop

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Ho!

Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)
Allez, parlons-en, lève-toi, lève-toi (ho!)

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie, ho ! (ooh-ooh)

Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Saute de haut en bas (parlons-en)
Allez, parlons-en (parlons-en), lève-toi, lève-toi
Que tout le monde crie, que tout le monde crie