A Child's Question, July - PJ Harvey перевод на немецкий

A Child's Question, July

Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows

Tell me, who has licked the twoad?
What is hidden 'neath the road?
Tell me quick as I was born
Whivering like a downy horn

Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows
Hail the hedge as it grows
Ask the hedge all it knows

Who's inneath the Ooser-Rod?
Horny devil? Goaty God?
What is God in earthly guise?
One or mampus giant eyes?
One or mampus giant eyes?

Will the sweven's golden keys
Hanging in the aishy trees
Open gawly geates to death
Who hoards 'es answers in the eth?
Who hoards 'es answers?

Eine Kinderfrage, Juli

Grüße die Hecke, wie sie wächst
Frage die Hecke alles, was sie weiß
Grüße die Hecke, wie sie wächst
Frage die Hecke alles, was sie weiß

Sag mir, wer hat die Kröte geleckt?
Was ist unter der Straße verborgen?
Sag es mir schnell, wie ich geboren wurde
Zitternd wie ein flaumiges Horn

Grüße die Hecke, wie sie wächst
Frage die Hecke alles, was sie weiß
Grüße die Hecke, wie sie wächst
Frage die Hecke alles, was sie weiß

Wer ist unter dem Ooser-Rod?
Geiler Teufel? Ziegengott?
Was ist Gott in irdischer Gestalt?
Ein oder zahllose riesige Augen?
Ein oder zahllose riesige Augen?

Werden die goldenen Schlüssel der Träume
Die in den Eschenbäumen hängen
Prunkvolle Tore zum Tod öffnen
Wer hütet seine Antworten im Äther, mein Lieber?
Wer hütet seine Antworten, mein Lieber?