Текст и перевод песни PJ Harvey - Catherine

Catherine De Barra, you've murdered my thinkin'
I gave you my heart, you left the thing stinkin'
I'd shake from your spell if it weren't for my drinkin'
The wind bites more bitter with each light of mornin'
I envy the road, the ground you tread under
I envy the wind, your hair ridin' over
I envy the pillow your head rests and slumbers
I envy to murderous, envy your lover
'Til the light shines on me
I damn to hell every second you breathe
'Til the light shines on me
I damn to hell every second you breathe
I envy the road, the ground you tread under
I envy the wind, your hair ridin' over
I envy the pillow your head rests and slumbers
I envy to murderous, envy your lover
'Til the light shines on me
I damn to hell every second you breathe
'Til the light shines on me
I damn to hell every second you breathe
'Til the light shines on me
I damn to hell every second you breathe
'Til the light shines on me
Oh, my Catherine
For your eyes smilin'
And your mouth singin'
With time, I'd have won you
Within while, I'd have won you
For your eyes smilin'
For your mouth singin'
With time, I'd have won you
Oh, my Catherine
Within while, I'd have won you
Within while, I'd have won you

Кэтрин де Барра, ты убила мою мысль.
Я отдала тебе свое сердце, а ты оставила его вонять.
Я бы избавился от твоих чар, если бы не моя выпивка.
С каждым днем ветер становится все более горьким.
Я завидую дороге, земле, по которой ты ступаешь.
Я завидую ветру, твои волосы трясутся.
Я завидую подушке, твоей голове покоится и спит.
Я завидую убийствам, завидую твоей возлюбленной.
Пока свет не засияет на мне.
Черт побери, каждую секунду, что ты дышишь.
Пока свет не засияет на мне.
Черт побери, каждую секунду, что ты дышишь.
Я завидую дороге, земле, по которой ты ступаешь.
Я завидую ветру, твои волосы трясутся.
Я завидую подушке, твоей голове покоится и спит.
Я завидую убийствам, завидую твоей возлюбленной.
Пока свет не засияет на мне.
Черт побери, каждую секунду, что ты дышишь.
Пока свет не засияет на мне.
Черт побери, каждую секунду, что ты дышишь.
Пока свет не засияет на мне.
Черт побери, каждую секунду, что ты дышишь.
Пока свет не засияет на мне.
О, моя Кэтрин!
За то, что твои глаза улыбаются.
И твой рот поет ...
Со временем я бы завоевал тебя.
Через какое-то время я бы завоевал тебя.
За то, что твои глаза улыбаются.
Для твоего пения.
Со временем я бы завоевал тебя.
О, моя Кэтрин!
Через какое-то время я бы завоевал тебя.
Через какое-то время я бы завоевал тебя.