Текст и перевод песни PJ Harvey - Grow Grow Grow

Grow Grow Grow

I sowed a seed
Underneath the oak tree
I trod it in
With my boots, I trampled it down
Grow, grow, grow, grow
I sowed a rose
Underneath the oak grove
With my boots on the ground
Into the Earth, I trampled it down
Grow, grow
(Teach me how to grow)
(Teach me how to grow)
Teach me mummy
How to grow
How to catch someone′s fancy
Underneath the twisted oak grove

Расти, Расти, Расти

Я посадила семя
Под дубом могучим,
В землю втоптала,
Ботинками своими, прижала к земле.
Расти, расти, расти, расти.
Я посадила розу
Под дубовой рощей,
Ногами по земле,
В землю я её втоптала.
Расти, расти,
(Научи меня расти)
(Научи меня расти)
Научи меня, мамочка,
Как расти,
Как понравиться кому-то,
Под сенью кривой дубравы.