Текст и перевод песни PJ Harvey - On Battleship Hill - Demo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On Battleship Hill - Demo
The
scent
of
thyme
carried
on
the
wind
Аромат
тимьяна,
разносимый
ветром
Stings
my
face
into
remembering
Жжет
мое
лицо,
вспоминая
Cruel
nature
has
won
again
Жестокая
природа
снова
победила
Cruel
nature
has
won
again
Жестокая
природа
снова
победила
On
Battleship
Hill's
caved
in
trenches
На
траншеях
Линкор-Хилла
A
hateful
feeling
still
lingers
Чувство
ненависти
все
еще
сохраняется
Even
now,
80
years
later
Даже
сейчас,
80
лет
спустя
Cruel
nature,
cruel,
cruel
nature
Жестокая
природа,
жестокая,
жестокая
природа
The
land
returns
to
how
it
has
always
been
Земля
возвращается
к
тому,
какой
она
была
всегда
Thyme
carried
on
the
wind
Тимьян
разносился
по
ветру
Jagged
mountains
jutting
out
Выступающие
зубчатые
горы
Cracked
like
teeth
in
a
rotten
mouth
Треснутые,
как
зубы
в
гнилом
рту.
On
Battleship
Hill
I
hear
the
wind
На
холме
Линкора
я
слышу
ветер
Say
cruel
nature
has
won
again
Скажи,
жестокая
природа
снова
победила
Cruel
nature
has
won
again
Жестокая
природа
снова
победила
Cruel
nature
has
won
again
Жестокая
природа
снова
победила
Cruel
nature
has
won
again
Жестокая
природа
снова
победила
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Polly Jean Harvey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.