PJ feat. Jevon Doe - Tell Me (feat. Jevon Doe) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PJ feat. Jevon Doe - Tell Me (feat. Jevon Doe)




Tell Me (feat. Jevon Doe)
Dis-moi (feat. Jevon Doe)
Won't you make me feel good
Ne veux-tu pas me faire me sentir bien?
Won't you tell me you love me
Ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Cause you right i am a sleas
Parce que tu as raison, je suis une menteuse
Won't you tell me you love me
Ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Its more than just the words, give me what i need
C'est plus que des mots, donne-moi ce dont j'ai besoin
Listen, i be on my god
Écoute, je suis sur mon Dieu
Wo't you tell me you love me
Ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Put my hair up cause you would notice
Attache mes cheveux car tu le remarquerais
Is this no turn, i need to know this
Est-ce que ce n'est pas un tour, j'ai besoin de savoir ça
All that you got on me, won't you tell me now?
Tout ce que tu as sur moi, ne veux-tu pas me le dire maintenant?
Its all gon stop, unless you tell me now
Tout va s'arrêter, à moins que tu ne me le dises maintenant
Why dont you pick a couple roses like the sobs do?
Pourquoi ne choisis-tu pas quelques roses comme les sobs le font?
Why dont you make me feel special because you chose to?
Pourquoi ne me fais-tu pas sentir spéciale parce que tu l'as choisi?
Why dont you love me like i want, just like you suposed to?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas comme je le veux, juste comme tu es censé le faire?
And if im good it doesn't have to be someone you close to
Et si je suis bien, ça n'a pas besoin d'être quelqu'un de proche pour toi
Wont you make me feel good, wont you tell me you love me?
Ne veux-tu pas me faire me sentir bien, ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Cause you right, i am a sleas wont you tell me you love me?
Parce que tu as raison, je suis une menteuse, ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Its more than just the words, give me what i need
C'est plus que des mots, donne-moi ce dont j'ai besoin
Listen i will be on my god, till you show me you love me?
Écoute, je serai sur mon Dieu, jusqu'à ce que tu me montres que tu m'aimes?
These games you play, are getting older
Ces jeux que tu joues, vieillissent
Ive allways been your extra shoulder
J'ai toujours été ton épaule supplémentaire
For you to crack on, why dont you tell me now?
Pour que tu puisses te moquer de moi, pourquoi ne me le dis-tu pas maintenant?
Say you was reall, why dont you show me now?
Dis que tu étais réel, pourquoi ne me le montres-tu pas maintenant?
Cause if you never understand me like you suposed to?
Parce que si tu ne me comprends jamais comme tu es censé le faire?
What type of angel got a halo wearing horse to?
Quel type d'ange a une auréole portant un cheval?
Why dont you love me like i want just like you suposed to?
Pourquoi ne m'aimes-tu pas comme je le veux, juste comme tu es censé le faire?
And if im good enough to be someone you close to?
Et si je suis assez bonne pour être quelqu'un de proche pour toi?
Wont you make me feel good, wont you tell me you love me?
Ne veux-tu pas me faire me sentir bien, ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Cause you right, i am a sleas why wont you tell me you love me?
Parce que tu as raison, je suis une menteuse, pourquoi ne me dis-tu pas que tu m'aimes?
Its more than just the words give me what i need?
C'est plus que des mots, donne-moi ce dont j'ai besoin?
Listen i be on my god, why wont you tell me you love me?
Écoute, je suis sur mon Dieu, pourquoi ne me dis-tu pas que tu m'aimes?
I got it, i got it
Je l'ai, je l'ai
Look
Regarde
See i know
Tu vois, je sais
How talk about it, dont show me much
Comment en parler, ne me montre pas grand chose
Girl i know
Fille, je sais
How we both fell in love in a spell of months
Comment nous sommes tous les deux tombés amoureux en un laps de temps de quelques mois
Girl i dont want these issues, to keep controling us
Fille, je ne veux pas que ces problèmes continuent de nous contrôler
We both belive in love, but
Nous croyons tous les deux en l'amour, mais
We aint got no trust man
On n'a aucune confiance, mec
Looking back at the roses now, im taking time to get the small of it
En regardant en arrière les roses maintenant, je prends le temps d'en comprendre le petit côté
Looking back at my choises now, im trying not to just dwell on it
En regardant en arrière mes choix maintenant, j'essaie de ne pas simplement m'attarder dessus
Im human like steve harley
Je suis humain comme Steve Harley
Baby girl ima make mistakes
Ma chérie, je vais faire des erreurs
Can i get touch on neal harley
Puis-je toucher Neal Harley?
Please dont go and get my love replased
S'il te plaît, ne va pas remplacer mon amour
Baby girl dont lose the fate
Ma chérie, ne perds pas le destin
I swear it all comes a time
Je jure que tout vient avec le temps
I been tryin to balance love and music
J'essaie de trouver un équilibre entre l'amour et la musique
I swear it all on my kind
Je jure tout sur mon espèce
Telling me ima needing to step it up
Me dire que j'ai besoin de me mettre au niveau
Ima tryin to find a way to climb
J'essaie de trouver un moyen de grimper
I aint tryna lose you, youve been on the phone whit me. why you cryin?
Je n'essaie pas de te perdre, tu as été au téléphone avec moi. Pourquoi pleures-tu?
Wont you make me feel good wont you tell me you love me?
Ne veux-tu pas me faire me sentir bien, ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Cause you right at it, ima a sleas, wont you tell me you love me?
Parce que tu as raison, je suis une menteuse, ne veux-tu pas me dire que tu m'aimes?
Its more than just the words, give me what i need
C'est plus que des mots, donne-moi ce dont j'ai besoin
Listen i be on my god till you tell me you love me.
Écoute, je suis sur mon Dieu jusqu'à ce que tu me dises que tu m'aimes.





Авторы: Unknown Writer, Jevon Maurice Jevon Horton

PJ feat. Jevon Doe - Tell Me (feat. Jevon Doe)
Альбом
Tell Me (feat. Jevon Doe)
дата релиза
29-01-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.