PJ - My Best Life - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PJ - My Best Life




My Best Life
Моя лучшая жизнь
I ain't home tonight
Меня сегодня нет дома,
A lot is on my mind
Много мыслей в голове,
Had to take a drive
Пришлось прокатиться,
I'm not feeling like being around people.
Не хочется быть рядом с людьми.
Want more then they want you to have and that's the issue.
Хочу большего, чем они тебе желают, и в этом проблема.
And if they never fuck with you
И если они никогда тебя не поддержат,
Then that's they decision.
То это их решение.
What I want in life
Чего я хочу в жизни,
Is it overpriced?
Это слишком дорого?
Things I wanta buy
Вещи, которые я хочу купить,
What's the point if I
Какой в этом смысл, если я
Still can't take it with you
Всё равно не смогу забрать их с собой.
Hey
Эй,
I'm
я
Chasing All the Things that Keep Me Up at night
гонюсь за всем, что не дает мне спать по ночам,
These days I'm only trying to get to living my best life.
В эти дни я просто пытаюсь жить своей лучшей жизнью.
Knew since I was younger baby
Знал с юных лет, малышка,
My life would be different
Что моя жизнь будет другой.
I just make it happen
Я просто делаю это,
I don't do a lot of wishing
Я не трачу время на мечты.
Course they gone be mad at you
Конечно, они будут злиться на тебя,
Can't help they opinions
Ничего не поделаешь с их мнением.
Someone got it worse than you
Кому-то хуже, чем тебе,
Everyone got issues
У каждого свои проблемы.
But th world on't sto for nobody
Но мир ни для кого не остановится,
Can't stop for nobody
Не может остановиться ни для кого,
Slow Down for nobody
Замедлиться ни для кого.
They said
Они сказали,
The world don't stop for nobody
Что мир ни для кого не остановится,
Can't stop for nobody
Не может остановиться ни для кого,
Listen.
Послушай.
I been on the grind
Я пахал,
I can't waste no time
Я не могу тратить время впустую,
I been through some pain.
Я прошел через боль.
I done had some days
У меня были дни,
I wasn't official.
Когда я был никем.
I have learned some things
Я кое-чему научился,
I done lost some friends.
Я потерял друзей.
I done made some ends.
Я заработал немного.
Always wanted to shoot up like a missile.
Всегда хотел взлететь, как ракета.
I done made some strides
Я добился успехов,
I been wrong and right
Я был неправ и прав,
I've had too much pride.
У меня было слишком много гордости.
I can't close my eyes.
Я не могу закрыть глаза.
Trying to get them millions.
Пытаюсь заработать миллионы.
Waiting on a sign.
Жду знака.
I done lost some friends
Я потерял друзей,
I done made some ends.
Я заработал немного.
No it ain't nothing
Нет, это не просто так,
I know it ain't for nothing.
Я знаю, что это не зря.





Авторы: 0, Derrick L Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.