Текст и перевод песни PK - La Folia
Nii
kaua
kui
ma
mäletan,
on
olnud
Сколько
себя
помню,
было
Heli,
mida
püüdnud
unustada,
häda
on
- ta
kordub
Звук,
который
я
пытался
забыть,
горе-он
повторяется
Kõrvus
teda
kuulsin
kui
kurikat
sain
tänaval
В
ушах
я
слышал,
как
его
ударили
по
улице
Nolgid
hüüdsid
roppusi
kuid
põgenesid
hädaga
Монахи
выкрикивали
ненормативную
лексику,
но
бежали
в
беде
Tallad
välkusid,
veri
jooksis
ojades
Подошвы
вспыхнули,
кровь
текла
ручьями
Mälu
püüdis
kustutada,
nühkis
nagu
kojamees
Память
пыталась
стереть,
чистила,
как
дворник
Oled
terve
kalli
pere
koorem
Вы
бремя
всей
дорогой
семьи
Ütle
mis
sul
õige
ringleb
veresoontes
Скажи,
что
у
тебя
в
сосудах
Täna
joome
sest,
et
eilne
öö
jäi
vahele
Сегодня
мы
пьем,
потому
что
пропустили
вчерашнюю
ночь
Peale
alkoholi
seks,
see
on
viha
kahele
Помимо
алкоголя
секс,
это
гнев
на
двоих
Su
kehast
tean
ma
kõike,
öisel
rajal
tõttan
О
твоем
теле
я
знаю
все,
на
ночной
тропе
спешу
Pole
iial
suutnud
elus
ühtki
kurvi
samas
võtta
Я
никогда
не
мог
сделать
ни
одного
поворота
в
жизни
одновременно
Palun
ära
tule
kunagi
tagasi
Пожалуйста,
никогда
не
возвращайся
Mu
arm,
kohtume
taas
lokaalis
Любовь
моя,
мы
снова
встретимся
в
этом
районе
Tõe
ette
ma
oma
pildi
maalin
Перед
правдой
я
рисую
свою
картину
Silmadest
on
kadund
sära,
palun
ära
lahku
veel
Есть
угасающий
блеск
в
глазах,
пожалуйста,
пока
не
уходи
Aga
kui
sa
sõidad
ära,
hoidu
valust
vastuteel
Но
если
вы
уезжаете,
остерегайтесь
боли
на
встречном
пути
Mõtlen
tihti,
et
olukord
veel
paraneb
Я
часто
думаю,
что
ситуация
все
еще
улучшается
A
lossi
sulgeme,
kui
alles
ainult
varemed
А
замок
мы
закрываем,
если
остались
только
руины
Mõnikord
on
hale
meel,
kui
kuulan
sinu
heli
Иногда
я
жалею,
когда
слушаю
твой
звук
Iga
minu
mõte
tilgub
vaikselt
nagu
veri
Каждая
моя
мысль
тихо
капает,
как
кровь
Oma
rütmi
sündisin
ja
siin
ka
langen
Я
родился
в
своем
ритме,
и
здесь
я
тоже
падаю
Pinnal
olen
nii,
et
pragunen
ja
tõmbun
valgeks
На
поверхности
я
так
растрескиваюсь
и
становлюсь
белым
Lõpp
on
lähedal,
ihkan
sinu
vastu
Конец
близок,
я
жажду
Тебя
Huuled
pomisevad
aga
kuuljani
ei
kostu
Губы
бормочут,
но
слышному
не
слышно
Palun
ära
tule
kunagi
tagasi
Пожалуйста,
никогда
не
возвращайся
Liikumatu
tomp,
samas
terve
maailm
siblib
Неподвижный
том,
пока
весь
мир
шипит
Linnas
kostub
ainult
ebaadekvaatne
pinin
В
городе
слышен
только
неадекватный
Пинин
Kõige
raskem
on
kallitele
kahjuks
andestada
Самое
сложное-простить
близких,
к
сожалению
Hommikul
ta
oli
läinud,
ainult
noodileht
jäi
maha
Утром
он
ушел,
осталась
только
записка
Palun
ära
tule
kunagi
tagasi
Пожалуйста,
никогда
не
возвращайся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joosep Vau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.