PK - Monopol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни PK - Monopol




Monopol
Monopoly
"Tere" näen sedelil
"Greetings," I see on the note
"Kui sa seda kirja loed, on sul ainult äärmine pulk puudu redelist"
"If you read this message, you're only missing the last rung on the ladder"
A mida mööda ronib minu pere siis?
But what will my family climb on, then?
A mida mööda ronib minu pere siis?
But what will my family climb on, then?
Vahet pole mitme nurga alt ma vaatlen
It doesn't matter how many angles I look at it from
Roostetab ikka tükk kerest
Part of the car body still rusts
Ainus asi mis on hetkel legendaarne
The only thing that's legendary right now
On teadmine, et lauas istub ainult 1 pere
Is knowing that only one family can sit at the table
Linna pealt tark mees kuulis
A smart man from the city heard
Et koerad teevad häält ainult oma kuudis
That dogs only raise their voices in their own kennel
PKlt ei tõmba välja juuri
You can't pull the roots out of PK
Vahet pole mitu korda olen kell 4 päev tuuril
It doesn't matter how many times I am on tour for four days straight
See pole mingi uudis
It's no news
Et kõigil meeldib esileht
That everyone likes the front page
See pole mingi uudis
It's no news
Neil on midagi öelda, midagi teha aga ei tea mida
They have something to say, something to do, but they don't know what
Ainus asi, mis on eksistentsil viga
The only thing that's wrong with existence
On see kuradima
Is that damned
Monopol
Monopoly
Meil on sellest juba ammu siiamaani
We've had enough of it already
Suured ninad kavalad
Your noses are hooked
Kogu asi haiseb nagu sadamas, meri särab silma, kaunis türkiis
The whole thing stinks like the harbor, the sea shines in your eyes, beautiful turquoise
Suudlen sind palavalt
I kiss you with passion
Sulad aga tea, et kannan sinu puhul tooniks ainult mürki
But know that when it comes to you, I only wear poison as my shade
Minus tõusnud ainult viha, ei libiido
Only anger has arisen in me, no libido
Kui sa liibud oma viimse hingetõmbe külge nagu inimspeedo
If you flutter your last breath like a human speedboat
Oled madalam kui keskajal nigro
You will be lower than a black man in the Middle Ages
Nutad, et saaks palju vaatamisi nagu VeVo
You cry so that you can get a lot of views like VeVo
Pliis no
Please, no
Linna pealt tark mees kuulis
A smart man from the city heard
Et koerad teevad häält ainult oma kuudis
That dogs only raise their voices in their own kennel
PKlt ei tõmba välja juuri
You can't pull the roots out of PK
Vahet pole mitu korda olen kell 4 päev tuuril
It doesn't matter how many times I am on tour for four days straight
See pole mingi uudis
It's no news
Et kõigil meeldib esileht
That everyone likes the front page
See pole mingi uudis
It's no news





Авторы: Joosep Vau

PK - Amfiibinimene
Альбом
Amfiibinimene
дата релиза
03-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.