Текст и перевод песни PK - Monopol
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"Tere"
näen
sedelil
"Je
vois
"Tere"
sur
la
note"
"Kui
sa
seda
kirja
loed,
on
sul
ainult
äärmine
pulk
puudu
redelist"
"Si
tu
lis
cette
lettre,
il
ne
te
manque
qu'un
seul
barreau
de
l'échelle"
A
mida
mööda
ronib
minu
pere
siis?
Et
par
quoi
montrera
mon
sang-froid
?
A
mida
mööda
ronib
minu
pere
siis?
Et
par
quoi
montrera
mon
sang-froid
?
Vahet
pole
mitme
nurga
alt
ma
vaatlen
Peu
importe
l'angle
sous
lequel
je
regarde
Roostetab
ikka
tükk
kerest
Une
partie
du
corps
rouille
toujours
Ainus
asi
mis
on
hetkel
legendaarne
La
seule
chose
qui
est
légendaire
en
ce
moment
On
teadmine,
et
lauas
istub
ainult
1 pere
C'est
de
savoir
qu'une
seule
famille
est
assise
à
la
table
Linna
pealt
tark
mees
kuulis
Un
homme
sage
de
la
ville
a
entendu
dire
Et
koerad
teevad
häält
ainult
oma
kuudis
Que
les
chiens
n'aboient
que
dans
leur
chenil
PKlt
ei
tõmba
välja
juuri
PK
ne
sortira
pas
les
racines
Vahet
pole
mitu
korda
olen
kell
4 päev
tuuril
Peu
importe
combien
de
fois
je
suis
en
tournée
à
4 heures
du
matin
See
pole
mingi
uudis
Ce
n'est
pas
une
nouvelle
Et
kõigil
meeldib
esileht
Que
tout
le
monde
aime
la
première
page
See
pole
mingi
uudis
Ce
n'est
pas
une
nouvelle
Neil
on
midagi
öelda,
midagi
teha
aga
ei
tea
mida
Ils
ont
quelque
chose
à
dire,
quelque
chose
à
faire,
mais
ils
ne
savent
pas
quoi
Ainus
asi,
mis
on
eksistentsil
viga
La
seule
chose
qui
cloche
dans
l'existence
On
see
kuradima
C'est
ce
foutu
Meil
on
sellest
juba
ammu
siiamaani
Nous
en
avons
marre
depuis
longtemps
Suured
ninad
kavalad
Gros
nez
rusés
Kogu
asi
haiseb
nagu
sadamas,
meri
särab
silma,
kaunis
türkiis
Tout
ça
sent
comme
au
port,
la
mer
brille
dans
les
yeux,
une
belle
turquoise
Suudlen
sind
palavalt
Je
t'embrasse
passionnément
Sulad
aga
tea,
et
kannan
sinu
puhul
tooniks
ainult
mürki
Fond
mais
sache
que
dans
ton
cas,
je
ne
porte
que
du
poison
Minus
tõusnud
ainult
viha,
ei
libiido
Seule
la
colère
est
montée
en
moi,
pas
le
désir
Kui
sa
liibud
oma
viimse
hingetõmbe
külge
nagu
inimspeedo
Si
tu
t'accroches
à
ton
dernier
souffle
comme
un
speedo
humain
Oled
madalam
kui
keskajal
nigro
Tu
es
plus
bas
qu'un
noir
au
Moyen
Âge
Nutad,
et
saaks
palju
vaatamisi
nagu
VeVo
Tu
pleures
pour
avoir
beaucoup
de
vues
comme
VeVo
Linna
pealt
tark
mees
kuulis
Un
homme
sage
de
la
ville
a
entendu
dire
Et
koerad
teevad
häält
ainult
oma
kuudis
Que
les
chiens
n'aboient
que
dans
leur
chenil
PKlt
ei
tõmba
välja
juuri
PK
ne
sortira
pas
les
racines
Vahet
pole
mitu
korda
olen
kell
4 päev
tuuril
Peu
importe
combien
de
fois
je
suis
en
tournée
à
4 heures
du
matin
See
pole
mingi
uudis
Ce
n'est
pas
une
nouvelle
Et
kõigil
meeldib
esileht
Que
tout
le
monde
aime
la
première
page
See
pole
mingi
uudis
Ce
n'est
pas
une
nouvelle
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joosep Vau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.