Текст и перевод песни PK - Snowglobe

Snowglobe

This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care
This cold makes you look at me
And tell me that you don't care
We melt and now suddenly
You so care
You so care

This time I′ll be honest
I hate this but I want it
This house falls once wind blows
And we shake up in a snowglobe
I don't like pain but I love to get hurt
I scream at flames that I want to get burned
There's a lesson in fear if we let it all in
Moments that we cry are my favorite films
On and on and on and on and on and on
We all try to love our flaws

This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care
This cold makes you look at me
And tell me that you don′t care
We melt and now suddenly
You so care
You so care

I move in, I move out
Life's way easier to take when you zoom out
To fake when you tune out
I knew it, been through it
Nights so meaningless with nobody around
But I love the way it sounds
On and on and on and on and on and on
We all try to love our flaws

Boule de neige

Ce froid te fait me regarder
Et me dire que tu t'en fiches
On fond et soudainement
Tu t'en soucies
Tu t'en soucies
Ce froid te fait me regarder
Et me dire que tu t'en fiches
On fond et soudainement
Tu t'en soucies
Tu t'en soucies

Cette fois, je serai honnête
Je déteste ça, mais je le veux
Cette maison s'effondre dès que le vent souffle
Et on se secoue dans un globe à neige
Je n'aime pas la douleur, mais j'aime me faire mal
Je crie aux flammes que je veux être brûlé
Il y a une leçon dans la peur si on laisse tout entrer
Les moments où on pleure sont mes films préférés
Encore et encore et encore et encore et encore et encore
On essaie tous d'aimer nos défauts

Ce froid te fait me regarder
Et me dire que tu t'en fiches
On fond et soudainement
Tu t'en soucies
Tu t'en soucies
Ce froid te fait me regarder
Et me dire que tu t'en fiches
On fond et soudainement
Tu t'en soucies
Tu t'en soucies

J'arrive, je pars
La vie est plus facile à prendre quand on zoom out
Pour faire semblant quand on éteint
Je le savais, j'ai vécu ça
Des nuits si insignifiantes sans personne autour
Mais j'aime le son
Encore et encore et encore et encore et encore et encore
On essaie tous d'aimer nos défauts