PKCZ(R) feat. GENERATIONS from EXILE TRIBE - ROAM AROUND - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PKCZ(R) feat. GENERATIONS from EXILE TRIBE - ROAM AROUND




ROAM AROUND
ROAM AROUND
You do, なぜ I want? (Can't analyze)
Que fais-tu, pourquoi je le veux ? (Je ne peux pas analyser)
どこ I go, I won't (解らない)
vais-je, maintenant je ne le veux pas (Je ne comprends pas)
あの That あの That I know that I won't
Ce, ce que je sais que je ne veux pas
惹きつけられて 旅立つ
Je suis attiré, je pars
That's why I roam... That's why I roam around
C'est pourquoi je vagabonde... C'est pourquoi je vagabonde
You do, いつ You want (I compromise)
Que fais-tu, quand tu le veux ? (Je fais des compromis)
どこ You go, You saying (知らない)
vas-tu, que dis-tu ? (Je ne sais pas)
あの That あの That 何気なく
Ce, ce, sans le vouloir
歩き出して 立ち止まる
Je me suis mis en route, je m'arrête
That's why I roam... That's why I roam around
C'est pourquoi je vagabonde... C'est pourquoi je vagabonde
「今」確かなものなど ないから
Il n'y a rien de certain dans le "maintenant"
Spinning round 迷って Being lost 見つけて
Tourner en rond, se perdre, être perdu, trouver
諦めて 捨て去って
Abandonner, jeter
One day 見つかる 僕だけのGift
Un jour, je trouverai mon propre cadeau
逃げ出して 我慢しないで
Fuir, ne pas se retenir
One way 道なんて なくてもいい I said
Il n'y a pas besoin de chemin, je l'ai dit !
Yeah! Yeah! Yeah! No Way!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Pas question !
One day 走り出す 僕だけのTiming
Un jour, je me mettrai en route, mon propre moment
Yeah! Yeah! Yeah! It's Okay!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! C'est bon !
One way 大丈夫 言い聞かせ I say
Une seule voie, tout va bien, je me le dis
Yeah! Yeah! Yeah! No Way.
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Pas question.
Yeah! Yeah! Yeah! It's Okay.
Ouais ! Ouais ! Ouais ! C'est bon.
誰と What, なぜに Now? (I realize)
Avec qui, quoi, pourquoi maintenant ? (Je réalise)
こっちをLook, Open my book (読めない)
Regarde ici, ouvre mon livre (Je ne peux pas le lire)
あの That あの That I know that I won't
Ce, ce que je sais que je ne veux pas
近づきすぎて こわばる
Trop près, je suis raide
That's why I roam... That's why I roam around
C'est pourquoi je vagabonde... C'est pourquoi je vagabonde
You see, なぜ Believe? (I sacrifice)
Que vois-tu, pourquoi tu crois ? (Je sacrifie)
今にCraze どっかにGo (どうして)
La folie maintenant, va quelque part (Pourquoi)
あの That あの That I know that I can't
Ce, ce que je sais que je ne peux pas
重たすぎて すり抜ける
Trop lourd, je me suis échappé
That's why I roam... That's why I roam around
C'est pourquoi je vagabonde... C'est pourquoi je vagabonde
「どこか」たどり着かなければ いけないなら
Si je dois arriver "quelque part"
Feeling down このまま Stray around ためらって
Se sentir déprimé, rester errant, hésiter
諦めて 捨て去って
Abandonner, jeter
One day 見つかる 僕だけのGift
Un jour, je trouverai mon propre cadeau
逃げ出して 我慢しないで
Fuir, ne pas se retenir
One way 道なんてなくてもいい You said
Une seule voie, il n'y a pas besoin de chemin, tu l'as dit !
Yeah! Yeah! Yeah! No way!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Pas question !
One day 走り出す 僕だけのTiming
Un jour, je me mettrai en route, mon propre moment
Yeah! Yeah! Yeah! It's Okay!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! C'est bon !
One way 大丈夫 言い聞かせ I say
Une seule voie, tout va bien, je me le dis
Yeah! Yeah! Yeah! No way!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Pas question !
Yeah! Yeah! Yeah! It's Okay!
Ouais ! Ouais ! Ouais ! C'est bon !
言い聞かせ I say
Je me le dis





Авторы: Chaki Zulu

PKCZ(R) feat. GENERATIONS from EXILE TRIBE - 360° ChamberZ
Альбом
360° ChamberZ
дата релиза
02-08-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.