PLC feat. O.T. - Отели-модели - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни PLC feat. O.T. - Отели-модели




Отели-модели
Hôtels-modèles
Посмотри в его глаза и к черту райдер
Regarde dans ses yeux et oublie le rider
Этот белый хочет люкс для своих братьев
Ce blanc veut un luxe pour ses frères
Это тот, кем вы вчера хотели стать все
C'est celui que vous vouliez tous être hier
Это то, что мы сегодня будем брать (е)
C'est ce que nous prendrons aujourd'hui (e)
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Мы снова на взлетной, скажи до свидания - мы полетели
Nous sommes de nouveau sur la piste, dis au revoir - nous avons décollé
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Еще один день как вчерашний, путаюсь в датах
Encore un jour comme hier, je me mélange les dates
Еще один день как вчерашний, так же пиздато
Encore un jour comme hier, tout aussi génial
По городам идем под флагами словно парадом
Nous marchons à travers les villes sous des drapeaux comme dans un défilé
Еще один город на карте нас хочет порадовать, значит пора нам
Encore une ville sur la carte veut nous faire plaisir, alors il est temps pour nous
На крыло встала команда, бортпроводницы цепляются взглядом
L'équipe est prête à décoller, les hôtesses se collent au regard
От юга до Влади - везде свои люди, а значит я буду угадан
Du sud à Vladivostok - partout il y a nos gens, et donc je serai reconnu
Профили в инста на рандом, любая из них будет рада быть рядом
Des profils Instagram au hasard, n'importe laquelle d'entre elles sera ravie d'être à côté
Когда они видят афиши (афиши) меняют все планы под даты
Quand elles voient les affiches (affiches) elles changent tous leurs plans en fonction des dates
Практически каждая пишет мне - ты не
Presque toutes m'écrivent - tu n'es pas
подумай только, я не одна из твоих фанаток
Ne pense même pas, je ne suis pas une de tes fans
Уж я то надеюсь, что ты не одна и найдется подруга для брата
J'espère que tu n'es pas seul et qu'il y aura une amie pour ton frère
И еще одного, и еще одного, и еще одного брата
Et un autre, et un autre, et un autre frère
Плохая компания, правда подумай, оно тебе надо?
Mauvaise compagnie, vraiment réfléchis, en as-tu besoin ?
Словами узоры как будто я ворожу,
Les mots sont des motifs comme si je faisais de la divination,
Роялти в золоте парашют
Royalty en or, un parachute
Малыхи готовы у бара ждут
Les filles sont prêtes au bar, elles attendent
Но это не то чем я дорожу
Mais ce n'est pas ce à quoi je tiens
Им наплевать что я доношу,
Elles s'en fichent de ce que je porte,
Все что им важно - шум (хайп)
Tout ce qui compte pour elles, c'est le bruit (le hype)
Долго не думаю где до утра паркануться,
Je ne réfléchis pas longtemps à l'endroit me garer jusqu'au matin,
К любой подъезжаю как к гаражу
J'arrive à n'importe quelle porte comme à un garage
Для одной вне закона 69 как будто текаши - скучно
Pour une hors-la-loi, le 69 comme Tekashi - c'est ennuyeux
Они думают будто я небо, ведь я всегда забираю лучших
Elles pensent que je suis le ciel, parce que je prends toujours les meilleurs
Она хочет поздний завтрак, но в меню только глубокий ужин
Elle veut un brunch tardif, mais il n'y a que des dîners tardifs au menu
У аппарата, но не беру трубку, стреляю ей в голову хоть безоружен
Au téléphone, mais je ne réponds pas, je lui tire dans la tête même si je suis désarmé
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Мы снова на взлетной, скажи до свидания - мы полетели
Nous sommes de nouveau sur la piste, dis au revoir - nous avons décollé
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Мы живем только раз - это YOLO
Nous ne vivons qu'une fois - c'est YOLO
Снова движет гора диких самок и yayo их тащит к отеля порогам...
Encore une fois, une montagne de femelles sauvages et le yayo les entraînent vers les portes des hôtels...
Пати в люксе - это мои тусят, это molly в juice и меня манит pussy
Soirée dans un suite - c'est mes potes qui traînent, c'est du molly dans du jus et la chatte me fait envie
Я на рандеву с ней мигом удалюсь, мне похуй, пьяный в усмер
Je vais à un rendez-vous avec elle en un clin d'oeil, je m'en fiche, bourré comme une tonne
ть, она наизусть их
de merde, elle les connait par cœur
знает heey...
heey...
Они зовут меня G.O.A.T
Elles m'appellent G.O.A.T
Киперы любят мой гол, baby
Les gardiens aiment mon but, bébé
Она на мне хоть убейте, дама на мне хоть убейте!
Elle est sur moi même si vous me tuez, madame est sur moi même si vous me tuez !
Не беспокоить таблица на boy'е, что полюбэ знает где метить
Ne pas déranger, l'affiche est sur le garçon, qui sait à coup sûr viser
Я пропаду без посланий в конверте... Ариведерчи, baby!
Je disparais sans messages dans une enveloppe... A rivederci, bébé !
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles
Мы снова на взлетной, скажи до свидания - мы полетели
Nous sommes de nouveau sur la piste, dis au revoir - nous avons décollé
Отели-модели, отели-модели, отели-модели
Hôtels-modèles, hôtels-modèles, hôtels-modèles





PLC feat. O.T. - ЧЁРНЫЙ ФЛАГ
Альбом
ЧЁРНЫЙ ФЛАГ
дата релиза
01-03-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.