Текст и перевод песни PLK - 10 Millions

10 Millions

Pinkman (oh, ouais)
J′fume les clopes avec le chameau, j'attends l′retour de Shiloh
J'défends mes couleurs, gros, comme Jérémie Janot (ouais)

Hey, 2-3 trucs à faire avant d'avoir la paix céleste
Si j′me sens seul, j′peux parler à Mercedes, eh, eh (oui, s'il vous plaît?)
Mon loyer coûte moins cher que ma paire de Gucci
On m′arrange, j'négocie, ici, tout est possible
J′te fais les plaquettеs de frein, j'te fais lеs plaquettes de bédo
J′te fais des sons rappés, j'te fais des sons mélo'
Ouais, Polak, c′est un pro, t′es sous ballon, j'suis sous bédo
Si tu m′incinères, il restera qu'un mégot

Porte d′Auteuil, j'suis au café, j′bois un verre avec une miss
J'profite de la vie, peut-être demain, je glisse
J'lui fais un kiss, elle kiffe mes disques, me dit qu′c′est trop mortel
Mais qu'elle peut pas assumer ma vie pour elle, c′est trop l'bordel, ouais

Dix millions, ça pourrait nous calmer
J′me casse d'ici, dans la zone, j′suis cramé
J'coupe mon 'phone, j′annule tous mes rendez-vous

Dix millions, ça pourrait nous calmer
J′me casse d'ici, dans la zone, j′suis cramé
J'coupe mon ′phone, j'annule tous mes rendez-vous
On tourne en boucle depuis des années
Même bâtiment, même hall et même salut
J′coupe mon 'phone, sa mère vous me rendez fou

Tu sais qu'on trise mes brothers, c′est pas des tises-bê
Petit, j′volais et j't′aidais à chercher qui c'était
On était vifs, sa mère, on était plein
Tu venais à 10, t′inquiète, on revient à 20
D'assurance, on prend la fuite
Au cas où ça tonne-car, six heures du mat′ la porte qui pète, menotté, t'es dans l'coltar
Rien à fêter, j′suis au quartier, she-fla vodka pomme-poire
Enculé, ça c′est la rue, c'est l′trottoir
J'ai l′maillot du PSG, pas la dégaine d'un PDG
Paris-Varsovie, aller-retour à CDG

200 000 ventes, c′est léger, c'est la qualité
C'est léger, j′monte sur scène, parfois un peu éméché
Avec le rap, on fait des eu′, à la base, c'était par envie
Si ça marche bien, tant mieux, uh, si ça marche plus, tant pis
On sait faire avec et sans, solides depuis adolescents
Nous, on bosse dans l′ombre, laisse-les faire les intéressants
C'est toujours nous qu′on félicite

Dix millions, ça pourrait nous calmer
J'me casse d′ici, dans la zone, j'suis cramé
J'coupe mon ′phone, j′annule tous mes rendez-vous

Dix millions, ça pourrait nous calmer
J'me casse d′ici, dans la zone, j'suis cramé
J′coupe mon 'phone, j′annule tous mes rendez-vous
On tourne en boucle depuis des années
Même bâtiment, même hall et même salut
J'coupe mon 'phone, sa mère vous me rendez fou

Oui, s′il vous plaît?

10 Миллионов

Pinkman (о, да)
Курю сигареты с верблюдом, жду возвращения Шило
Защищаю свои цвета, детка, как Жереми Жано (да)

Эй, 2-3 вещи нужно сделать, прежде чем обрести небесный покой
Если мне одиноко, я могу поговорить с Мерседесом, эй, эй (да, пожалуйста?)
Моя аренда стоит меньше, чем мои Gucci
Мы договариваемся, я торгуюсь, здесь все возможно
Я делаю тебе тормозные колодки, я делаю тебе плитки травы
Я делаю тебе рэп-треки, я делаю тебе мелодичные треки
Да, Поляк - профи, ты под кайфом, я под травой
Если ты меня сожжешь, останется только окурок

Порт д'Отёй, я в кафе, пью с милашкой
Наслаждаюсь жизнью, может быть, завтра я сорвусь
Целую ее, ей нравятся мои треки, говорит, что это смертельно круто
Но что она не может выдержать мою жизнь, для нее это слишком большой бардак, да

Десять миллионов могли бы нас успокоить
Я сваливаю отсюда, в этом районе я спален
Выключаю телефон, отменяю все встречи

Десять миллионов могли бы нас успокоить
Я сваливаю отсюда, в этом районе я спален
Выключаю телефон, отменяю все встречи
Мы ходим по кругу годами
Тот же дом, тот же подъезд и то же приветствие
Выключаю телефон, вашу мать, вы сводите меня с ума

Ты знаешь, что мы мухлюем, мои братья, это не игрушки
Малыш, я воровал и помогал тебе искать, кто это был
Мы были быстрыми, черт возьми, мы были полны энергии
Ты приходил с десятью, не волнуйся, мы вернемся с двадцатью
Страховка, мы сматываемся
На случай, если что-то грохнет, шесть утра, выбитая дверь, в наручниках, ты в дерьме
Нечего праздновать, я в квартале, she-fla водка яблоко-груша
Ублюдок, это улица, это тротуар
На мне футболка PSG, а не вид генерального директора
Париж-Варшава, туда и обратно в CDG

200 000 продаж, это легко, это качество
Это легко, я выхожу на сцену, иногда немного подвыпивший
С рэпом мы делаем деньги, изначально это было из желания
Если все идет хорошо, тем лучше, ух, если больше не идет, то и ладно
Мы знаем, как справляться с этим и без этого, сильные с подросткового возраста
Мы работаем в тени, пусть они строят из себя важных
Поздравляют всегда нас

Десять миллионов могли бы нас успокоить
Я сваливаю отсюда, в этом районе я спален
Выключаю телефон, отменяю все встречи

Десять миллионов могли бы нас успокоить
Я сваливаю отсюда, в этом районе я спален
Выключаю телефон, отменяю все встречи
Мы ходим по кругу годами
Тот же дом, тот же подъезд и то же приветствие
Выключаю телефон, вашу мать, вы сводите меня с ума

Да, пожалуйста?