Amérique - PLK перевод на немецкий

Amérique

Ouais, eh

On s'barre en Amérique (ouh oui), nique sa mère la mairie (nique sa mère la mairie)
Y a pas d'bague au doigt, j'te prends avec moi
Comme c'est pas permis, nous deux, c'est terrible, j't'emmène en périple
Même si t'es pénible, même si t'es chiante (même si)
Qu'est-c'que t'es jolie, touche pas la Molly, ça rend impoli
Un sacré paquet, un très gros colis (quoi?)

Ton anatomie, chaud comme, Montana Tony, faut qu'on parte un peu dans l'inconnu
Qu'on décolle loin d'ici, on s'pollue (ouais, ouais)
J't'emmène en soirée, même si on a trop bu (eh)
Dans les toilettes, comme des inconnus (ouh)
On s'tue au champagne, pas à l'Absolut (ouh, oui)
On sort de là-bas et dans l'absolu

On s'barre en Amérique (ouh oui), nique sa mère la mairie (nique sa mère la mairie)
Y a pas d'bague au doigt, j'te prends avec moi
Comme c'est pas permis, nous deux, c'est terrible, j't'emmène en périple (yeah)
Même si t'es pénible, même si t'es chiante (même si)
Qu'est-c'que t'es jolie, touche pas la Molly, ça rend impoli
Un sacré paquet, un très gros colis (eh, eh, eh, eh)

J'aime, quand tu mets tes lunettes et qu'tu fais la star (ouais, ouais)
Quand tu mets ton leggings, qu'tu fais du sport (du sport)
Quand tu sors d'la douche et qu'tu viens t'assoir
Je sais qu'c'est mieux qu'on ferme les stores (ouh oui)
Tu roules toute la cons' comme une Jamaïcaine ('ïcaine)
T'as trompé tes mecs, mais jamais y t'traîne (en vrai)
Tu veux pas devenir Américaine? On s'barre en Amérique

On commande à bouffer, allongés, camouflés sous les draps, c'est la vie qu'j'aime (bah, oui)
Fumer jusqu'au matin, s'envoler, planer sous les nuages comme un petit jet
J'm'ambiance comme un DJ, c'est la rue comme CJ (c'est la rue)
Mais ils disparaissent si j'ai plus rien, j'suis dans l'futur comme la 6G (ouh oui)

On s'barre en Amérique, nique sa mère la mairie (nique sa mère la mairie)
Y a pas d'bague au doigt, j'te prends avec moi
Comme c'est pas permis, nous deux, c'est terrible, j't'emmène en périple
Même si t'es pénible, même si t'es chiante (ouh)
Qu'est-c'que t'es jolie, touche pas la Molly, ça rend impoli
Un sacré paquet, un très gros colis (ouais, ouais, uh, uh)

Toujours prêt, t'es au top poto (poto), sur Insta' elle met trop d'photos (trop)
Elle parle mal, elle dit trop d'gros mots (eh), cercle fermé, elle a trop d'potos
Elle est discrète, sur d'elle quand elle est bourrée
Intellectuellement, elle est douée (eh)
Personne s'doute qu'on s'voit, on pourrait (non), pas l'dire, faut la protéger, couver

'Mérique, nique sa mère la mairie (nique sa mère la mairie)
Y a pas d'bague au doigt, j'te prends avec moi
Comme c'est pas permis, nous deux, c'est terrible, j't'emmène en périple
Même si t'es pénible, même si t'es chiante
Qu'est-c'que t'es jolie, touche pas la Molly, ça rend impoli
Un sacré paquet, un très gros colis

On s'barre en Amérique (ouh oui), nique sa mère la mairie
Y a pas d'bague au doigt, j'te prends avec moi (ah)
Comme c'est pas permis, nous deux, c'est terrible, j't'emmène en périple
Même si t'es pénible, même si t'es chiante (wouah)
Qu'est-c'que t'es jolie, touche pas la Molly, ça rend impoli
Un sacré paquet, un très gros colis (ouais, ouais)

Amerika

Ja, eh

Wir fliegen nach Amerika (oh ja), scheiß auf das Rathaus (scheiß auf das Rathaus)
Kein Ring am Finger, ich nehm dich mit
Weil es verboten ist, wir zwei sind krass, ich nehm dich auf die Reise
Auch wenn du anstrengend bist, sogar wenn du nervst (auch wenn)
So hübsch bist du, fass nicht das Molly an, das macht unhöflich
Ein verdammt großes Paket, eine riesige Sendung (was?)

Dein Körper, heiß wie Montana Tony, lass uns ins Unbekannte abhauen
Lass uns weit weg von hier fliegen, wir machen uns dreckig (ja, ja)
Ich nehm dich auf ne Party mit, auch wenn wir zu viel getrunken haben (eh)
In den Toiletten, wie Fremde (ohh)
Wir killen uns mit Champagner, nicht mit Absolut (ohh, ja)
Wir gehen von dort weg und im Prinzip

Wir fliegen nach Amerika (oh ja), scheiß auf das Rathaus (scheiß auf das Rathaus)
Kein Ring am Finger, ich nehm dich mit
Weil es verboten ist, wir zwei sind krass, ich nehm dich auf die Reise (yeah)
Auch wenn du anstrengend bist, sogar wenn du nervst (auch wenn)
So hübsch bist du, fass nicht das Molly an, das macht unhöflich
Ein verdammt großes Paket, eine riesige Sendung (eh, eh, eh, eh)

Ich liebe es, wenn du deine Brille aufsetzt und dich wie ein Star benimmst (ja, ja)
Wenn du deine Leggings anziehst und Sport machst (Sport)
Wenn du aus der Dusche kommst und dich hinsetzt
Ich weiß, es ist besser, wir machen die Vorhänge zu (oh ja)
Du bläst den ganzen Joint wie eine Jamaikanerin (Jamaikanerin)
Du hast deine Typen betrogen, aber keiner bringt dich runter (ehrlich)
Willst du nicht Amerikanerin werden? Wir fliegen nach Amerika

Wir bestellen Essen, liegen unter der Decke versteckt, das ist das Leben, das ich liebe (na klar)
Bis morgens rauchen, abheben, unter Wolken schweben wie ein kleines Jet
Ich feier wie ein DJ, es ist die Straße wie CJ (es ist die Straße)
Aber sie verschwinden, wenn ich nichts mehr hab, ich bin in der Zukunft wie 6G (oh ja)

Wir fliegen nach Amerika, scheiß auf das Rathaus (scheiß auf das Rathaus)
Kein Ring am Finger, ich nehm dich mit
Weil es verboten ist, wir zwei sind krass, ich nehm dich auf die Reise
Auch wenn du anstrengend bist, sogar wenn du nervst (ohh)
So hübsch bist du, fass nicht das Molly an, das macht unhöflich
Ein verdammt großes Paket, eine riesige Sendung (ja, ja, uh, uh)

Immer bereit, du bist top Kumpel (Kumpel), auf Insta postet sie zu viele Fotos (zu viele)
Sie redet schlecht, sagt zu viele Schimpfwörter (eh), geschlossener Kreis, sie hat zu viele Leute
Sie ist diskret, selbstbewusst wenn sie betrunken ist
Intellektuell ist sie begabt (eh)
Keiner ahnt, dass wir uns sehen, wir könnten (nein), nicht sagen, muss sie beschützen, umsorgen

Amerika, scheiß auf das Rathaus (scheiß auf das Rathaus)
Kein Ring am Finger, ich nehm dich mit
Weil es verboten ist, wir zwei sind krass, ich nehm dich auf die Reise
Auch wenn du anstrengend bist, sogar wenn du nervst
So hübsch bist du, fass nicht das Molly an, das macht unhöflich
Ein verdammt großes Paket, eine riesige Sendung

Wir fliegen nach Amerika (oh ja), scheiß auf das Rathaus
Kein Ring am Finger, ich nehm dich mit (ah)
Weil es verboten ist, wir zwei sind krass, ich nehm dich auf die Reise
Auch wenn du anstrengend bist, sogar wenn du nervst (wow)
So hübsch bist du, fass nicht das Molly an, das macht unhöflich
Ein verdammt großes Paket, eine riesige Sendung (ja, ja)