Текст и перевод песни PLK - Au fond d'ma tête

Au fond d'ma tête

Elle est toujours au fond de ma tête et ça, à toutes les saisons
J′suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
Si je m'attache c′est qu'j'ai perdu, ça, c′est interdit
J′ai tout à perdre, j'fais comme mon père, c′est seul que j'termine
J′suis gentil mais j'suis pas très mignon
Nouveau sac et nouvelle addition
Des comme toi y en a pas des millions
Toi, t′es une frappe comme mon pilon
Avec le temps, ça a empiré
J'crois pas que j'vais m′en tirer, je l′ai dans le crâne
Je pars, j'réapparais, j′suis pas dans le paraître
J'suis bon qu′à bosser dans le bât', moi
J′ai peur de toi, de tes dossiers
T'es bien trop fraîche pour être clean (clean)
J'aime bien tes joues et tes fossettes
Pour toi, j′peux casser ma SIM

Elle est toujours au fond d′ma tête et ça, à toutes les saisons
J'suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
À la base, j′suis dans mes sous, je calcule pas
Mais si elle m'saoule, je fais le sourd, moi, je n′écoute pas
Mais tout a changé, j'crois que je l′ai laissée rentrer
Moi, j'me suis détendu, j'ai croqué dans le fruit défendu
Elle est toujours au fond de ma tête et ça, à toutes les saisons
J′suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons

Oh, t′es comme la beuh, t'as pris ma tête, t′as pris mon temps
Négocie pas, on paye direct le prix comptant, nous
On fait que d'se distancer, on fait que d′se licencier
On s'reprend en CDI, on s′remet en CDD
Mais c'est pas comme ça qu'on fait les choses
Moi, non, j′suis pas comme toi, pas comme les autres, moi
Mental de charbonneur, le temps, c′est du papier
Fuck ceux qu'ont pas d′honneur

Elle est toujours au fond d'ma tête et ça, à toutes les saisons
J′suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons
À la base, j'suis dans mes sous, je calcule pas
Mais si elle m′saoule, je fais le sourd, moi, je n'écoute pas
Mais tout a changé, j'crois que je l′ai laissée rentrer
Moi, j′me suis détendu, j'ai croqué dans le fruit défendu
Elle est toujours au fond de ma tête et ça, à toutes les saisons
J′suis tombé dans le piège parce que le cœur a ses raisons

В глубине моей головы

Ты всегда в глубине моей головы, и это в любое время года
Я попал в ловушку, потому что у сердца свои причины
Если я привяжусь, то я проиграл, это запрещено
Мне есть что терять, я поступаю, как мой отец, я закончу в одиночестве
Я добрый, но не особо милый
Новая сумка и новый счёт
Таких, как ты, нет миллионы
Ты - бомба, как мой косяк
Со временем стало только хуже
Не думаю, что я выберусь, ты засела у меня в голове
Я ухожу, появляюсь снова, я не из тех, кто строит из себя кого-то
Я годен только для работы в здании, вот и всё
Я боюсь тебя, твоих делишек
Ты слишком свежа, чтобы быть чистой (чистой)
Мне нравятся твои щёчки и твои ямочки
Ради тебя я могу сломать свою симку

Ты всегда в глубине моей головы, и это в любое время года
Я попал в ловушку, потому что у сердца свои причины
По сути, я занят своими делами, я не заморачиваюсь
Но если ты меня достаёшь, я притворяюсь глухим, я не слушаю
Но всё изменилось, кажется, я позволил тебе войти
Я расслабился, я вкусил запретный плод
Ты всегда в глубине моей головы, и это в любое время года
Я попал в ловушку, потому что у сердца свои причины

О, ты как трава, захватила мою голову, захватила моё время
Не торгуемся, мы платим сразу наличными, мы
Мы только отдаляемся, мы только увольняемся
Мы снова устраиваемся по бессрочному контракту, мы снова устраиваемся по срочному контракту
Но это не так делается
Я не такой, как ты, не такой, как другие, я
У меня менталитет работяги, время - это бумага
К чёрту тех, у кого нет чести

Ты всегда в глубине моей головы, и это в любое время года
Я попал в ловушку, потому что у сердца свои причины
По сути, я занят своими делами, я не заморачиваюсь
Но если ты меня достаёшь, я притворяюсь глухим, я не слушаю
Но всё изменилось, кажется, я позволил тебе войти
Я расслабился, я вкусил запретный плод
Ты всегда в глубине моей головы, и это в любое время года
Я попал в ловушку, потому что у сердца свои причины