PLK - Dans les clips - перевод текста песни на немецкий

Dans les clips - PLKперевод на немецкий




Dans les clips
In den Clips
Junior à la prod mon frère
Junior an der Produktion, mein Bruder
Le pilon fait tousser les plus balèzes
Der Knall lässt die Härtesten husten
Ouais
Ja
Le pilon fait tousser les plus balèzes, 9-2 100 moins 8, tout est carré
Der Knall lässt die Härtesten husten, 9-2 100 minus 8, alles ist klar
Le canon scié fait reculer les plus tarés, tu finis empaillé
Die gesägte Kanone lässt die Verrücktesten zurückweichen, du endest als Präparat
96 heures de garde à v', faut fermer la bouche et un bête le baveux
96 Stunden in Gewahrsam, halt die Klappe und ein Dummkopf der Sabbernde
Enculé, tu m'reconnais, j'passe aux Zéniths, jamais d'ma vie j'passe pas aux aveux, ouais
Arschloch, du erkennst mich, ich spiele in den Zéniths, niemals in meinem Leben gestehe ich, ja
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung
J'tire une barre, ça m'brûle les doigts (ouais), mélange de haine et de tendresse
Ich zieh’ eine Linie, sie brennt in meinen Fingern (ja), Mischung aus Hass und Zärtlichkeit
Le même sourire que quand j'encaisse, j'finirai au top sauf si Dieu m'empêche
Das gleiche Lächeln wie beim Cash, ich lande ganz oben, es sei denn, Gott verhindert’s
On m'a dit "Polak, va falloir accélérer, leur montrer qui t'es leur montrer qu'ils sont khelés"
Man sagte mir: "Polak, du musst beschleunigen, zeig ihnen, wer du bist, zeig ihnen, dass sie verloren haben"
Comme dirait Limsa, j'humour, c'est la franchise des lâches, j'pense qu'on s'approche d'la vérité
Wie Limsa sagen würde, Humor ist die Ehrlichkeit der Feigen, ich glaube, wir kommen der Wahrheit nah
C'est pas l'Amérique, c'est les Hauts-d'Seine, ici, gars
Das ist nicht Amerika, das sind die Hauts-de-Seine, hier, Mann
On t'laisse pour mort, le reste, c'est Dieu qui décidera, ouais
Wir lassen dich für tot, der Rest liegt in Gottes Hand, ja
C'est pas l'Amérique, c'est les Hauts-d'Seine, ici, gars
Das ist nicht Amerika, das sind die Hauts-de-Seine, hier, Mann
On t'laisse pour mort, le reste, c'est Dieu qui décidera
Wir lassen dich für tot, der Rest liegt in Gottes Hand
Le pilon fait tousser les plus balèzes, 9-2 100 moins 8, tout est carré
Der Knall lässt die Härtesten husten, 9-2 100 minus 8, alles ist klar
Le canon scié fait reculer les plus tarés, tu finis empaillé
Die gesägte Kanone lässt die Verrücktesten zurückweichen, du endest als Präparat
96 heures de garde à v', faut fermer la bouche et un bête le baveux
96 Stunden in Gewahrsam, halt die Klappe und ein Dummkopf der Sabbernde
Enculé, tu m'reconnais, j'passe aux Zéniths, jamais d'ma vie j'passe pas aux aveux
Arschloch, du erkennst mich, ich spiele in den Zéniths, niemals in meinem Leben gestehe ich
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir (ouais, ouais, ouais)
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung (ja, ja, ja)
Bientôt assez riche, j'achète des poumons tout neufs
Bald reich genug, kauf’ ich mir brandneue Lungen
Pas besoin d'arrêter d'fumer, retiens une chose simple
Kein Grund, mit dem Rauchen aufzuhören, merk dir eins
Soit t'es avec nous, soit tu peux directement t'faire enculer
Entweder du bist mit uns, oder du kannst dich direkt verpissen
J'ai pas de Black B, j'suis sous iPhone eleven, ouais
Ich hab kein Black B, ich bin unter iPhone eleven, ja
J'dine à Paris et à Me-da j'petit déjeune, ouais
Ich speise in Paris und in Me-da frühstück’ ich, ja
Trop de problèmes sur les côtes, j'ai un petit ange sur l'épaule, ouais
Zu viele Probleme an den Küsten, ich hab einen kleinen Engel auf der Schulter, ja
Qui me répète que j'les baise sans arrêt, que ça kicke comme jamais
Der mir sagt, dass ich sie immer wieder fertigmache, dass es knallt wie nie
J'fais dix fois leur salaire mais j'leur passe le salam
Ich verdien’ zehnmal mehr, aber ich grüß’ sie höflich
Les plus fous qu'ils s'amènent, on leur fera des salades
Die Verrücktesten dürfen kommen, wir machen ihnen einen Salat
Et on filmera tout comme Jean-Jacques Amsellem
Und filmen alles wie Jean-Jacques Amsellem
Sur la tête à sa mère, sur la tête à Sami
Auf den Kopf seiner Mutter, auf den Kopf von Sami
J'finirais au soleil sur une plage à Saly
Ich end’ in der Sonne an einem Strand in Saly
C'est terrible, c'est chaud comme la Crête, y a des petits cons qui traînent dans ma tête
Es ist schrecklich, heiß wie Kreta, kleine Idioten treiben sich in meinem Kopf herum
Fais les choses bien, sois pas bête, réinvestis le bénef' de la quête
Mach die Dinge richtig, sei nicht dumm, reinvestier’ den Gewinn der Jagd
C'est terrible, c'est chaud comme la Crête, y a des petits cons qui traînent dans ma tête
Es ist schrecklich, heiß wie Kreta, kleine Idioten treiben sich in meinem Kopf herum
Fais les choses bien, sois pas bête, réinvestis le bénef' de la quête
Mach die Dinge richtig, sei nicht dumm, reinvestier’ den Gewinn der Jagd
Le pilon fait tousser les plus balèzes, 9-2 100 moins 8, tout est carré
Der Knall lässt die Härtesten husten, 9-2 100 minus 8, alles ist klar
Le canon scié fait reculer les plus tarés, tu finis empaillé
Die gesägte Kanone lässt die Verrücktesten zurückweichen, du endest als Präparat
96 heures de garde à v', faut fermer la bouche et un bête le baveux
96 Stunden in Gewahrsam, halt die Klappe und ein Dummkopf der Sabbernde
Enculé, tu m'reconnais, j'passe aux Zéniths, jamais d'ma vie j'passe pas aux aveux
Arschloch, du erkennst mich, ich spiele in den Zéniths, niemals in meinem Leben gestehe ich
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung
Ils ont des calibres que dans les clips, les mêmes que quand t'es petit
Sie haben Kaliber nur in Clips, die gleichen wie als du klein warst
Ferme-la et prends tes billes, la mort vient sans prévenir
Halt die Klappe und nimm deine Murmeln, der Tod kommt ohne Vorwarnung





Авторы: Mathieu Pruski, Louis Thiolet, Sacha Duval, Junior Alaprod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.