Текст и перевод песни PLK - Nana
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hola,
hola,
bella,
bella,
boum,
boum,
boum,
Хола,
Хола,
Белла,
Белла,
Бум,
Бум,
Бум,
T'as
le
corps
parfait
il
faut
qu'je
zoom,
zoom,
zoom
У
тебя
идеальное
тело,
мне
нужно
увеличить,
увеличить,
увеличить
J'suis
un
gars
d'la
zone,
j'fais
tout
en
soum,
soum,
soum
Я
парень
из
зоны,
я
делаю
все
в
суме,
суме,
суме
Trouve-moi
sur
un
Tmax
500
en
train
d'vroum,
vroum,
vroum
Найди
меня
на
Tmax
500,
который
едет
врум,
врум,
врум
Détailler,
détailler,
détailler
Детализировать,
детализировать,
детализировать
J'veux
voir
entrer
mes
billets
toute
l'année
Я
хочу,
чтобы
мои
билеты
поступали
круглый
год
En
cas
d'galère,
l'équipe
est
préparée
В
случае
возникновения
галеры
команда
подготовлена
Y'a
plus
d'corps-à-corps,
y'a
plus
de
"c'est
pareil"
Там
больше
рукопашного
боя,
там
больше
"то
же
самое"
T'es
trop
mignonne,
va
falloir
qu'on
fasse
quelque
chose
mais
Ты
слишком
милая,
нам
нужно
что-то
сделать,
но
Tu
donnes
mal
à
la
tête,
tu
sors
trop
frais
comme
des
keus-mé
У
тебя
болит
голова,
ты
выходишь
слишком
свежим,
как
кеус-МЕ
Peut-être
que
tous
tes
ex
t'ont
écœuré
Может
быть,
все
твои
бывшие
тебе
отвратительны
Pour
toi,
des
vrais
bonhommes
sont
devenus
des
tes-traî
Для
тебя
настоящие
парни
стали
твоими
предателями.
Toi,
t'es
pas
ma
nana,
quand
j'suis
mal,
t'es
pas
là
Ты
не
моя
девочка,
когда
мне
плохо,
тебя
здесь
нет.
T'es
à
eux,
pas
à
moi
mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Ты
их,
а
не
меня,
но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так.
Le
genre
de
fille
qui
ne
fait
que
danser
Такая
девушка,
которая
просто
танцует
Elle,
à
ta
table,
tu
ne
peux
plus
penser
Она,
за
твоим
столом,
ты
больше
не
можешь
думать
о
ней.
Des
sommes
et
des
sommes,
j'ai
trop
dépensé
Из
сумм
и
сумм
я
потратил
слишком
много
Faut
se
parler
français,
tout
l'monde
rêve
de
t'fiancer
Надо
говорить
друг
с
другом
по-французски,
все
мечтают
обручиться
с
тобой.
Toi,
t'es
pas
ma
nana,
quand
j'suis
mal,
t'es
pas
là
Ты
не
моя
девочка,
когда
мне
плохо,
тебя
здесь
нет.
T'es
à
eux,
pas
à
moi
mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Ты
их,
а
не
меня,
но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так.
Toi,
tu
fais
tourner
la
tête
à
un
tas
d'gars,
Ты
поворачиваешь
голову
к
кучке
парней.,
Le
genre
de
go'
qui
ne
regarde
pas
mais
Тот
тип,
который
не
смотрит,
но
On
a
tous
un
cœur
sous
le
pare-balles
У
всех
нас
есть
сердце
под
пуленепробиваемой
защитой
Si
tu
tires
dedans,
tu
pourras
pas
m'rater
Если
ты
выстрелишь
в
него,
ты
не
сможешь
меня
пропустить
Dans
l'appart',
j'empile
les
pochtars,
boy
В
квартире
я
складываю
почтары,
мальчик.
Rejoins-moi
une
nuit,
on
va
bombarder
Присоединяйся
ко
мне
как-нибудь
ночью,
мы
будем
бомбить
Si
t'es
trop
fraîche,
il
faut
qu'on
s'la
donne
Если
ты
слишком
свежа,
мы
должны
дать
себе
это.
Après,
j'retournerai
compter
mon
papier
После
этого
я
вернусь
и
пересчитаю
свои
бумаги.
Parce
qu'on
est
bons
qu'à
ça,
bon
qu'à
tout
casser
Потому
что
мы
хороши
только
в
этом,
хороши
только
в
том,
чтобы
сломать
все.
J'm'en
fous
qu'tu
sois
une
sasa,
j'te
parlerais
pas
du
passé
Мне
все
равно,
что
ты
Саса,
я
бы
не
стал
рассказывать
тебе
о
прошлом.
Si
on
s'voit,
dis-moi
"hola",
pour
toi,
je
mets
all-in
Если
мы
увидимся,
скажи
мне
"Хола",
ради
тебя
я
поставлю
олл-ин
J'dois
palper
des
dollars,
j'veux
rouler
en
bolide
Мне
нужно
раздобыть
несколько
долларов,
я
хочу
покататься
на
велосипеде.
Toi,
t'es
pas
ma
nana,
quand
j'suis
mal,
t'es
pas
là
Ты
не
моя
девочка,
когда
мне
плохо,
тебя
здесь
нет.
T'es
à
eux,
pas
à
moi
mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Ты
их,
а
не
меня,
но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так.
Le
genre
de
fille
qui
ne
fait
que
danser
Такая
девушка,
которая
просто
танцует
Elle,
à
ta
table,
tu
ne
peux
plus
penser
Она,
за
твоим
столом,
ты
больше
не
можешь
думать
о
ней.
Des
sommes
et
des
sommes,
j'ai
trop
dépensé
Из
сумм
и
сумм
я
потратил
слишком
много
Faut
se
parler
français,
tout
l'monde
rêve
de
t'fiancer
Надо
говорить
друг
с
другом
по-французски,
все
мечтают
обручиться
с
тобой.
Toi,
t'es
pas
ma
nana,
quand
j'suis
mal,
t'es
pas
là
Ты
не
моя
девочка,
когда
мне
плохо,
тебя
здесь
нет.
T'es
à
eux,
pas
à
moi
mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Ты
их,
а
не
меня,
но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так.
Mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так
Mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так
Le
genre
de
fille
qui
ne
fait
que
danser
Такая
девушка,
которая
просто
танцует
Elle,
à
ta
table,
tu
ne
peux
plus
penser
Она,
за
твоим
столом,
ты
больше
не
можешь
думать
о
ней.
Des
sommes
et
des
sommes,
j'ai
trop
dépensé
Из
сумм
и
сумм
я
потратил
слишком
много
Faut
se
parler
français,
tout
l'monde
rêve
de
t'fiancer
Надо
говорить
друг
с
другом
по-французски,
все
мечтают
обручиться
с
тобой.
Toi,
t'es
pas
ma
nana,
quand
j'suis
mal,
t'es
pas
là
Ты
не
моя
девочка,
когда
мне
плохо,
тебя
здесь
нет.
T'es
à
eux,
pas
à
moi
mais
tu
peux
m'appeler
si
ça
va
pas
Ты
их,
а
не
меня,
но
ты
можешь
позвонить
мне,
если
что-то
пойдет
не
так.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Destin Okitana Omambo, Mathieu Pruski, Wladimir Pariente, Junior Bula Monga
Альбом
Mental
дата релиза
13-09-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.