Текст и перевод песни PLK - Travailler

Travailler

Travailler, il faut travailler
Mon ami, dans la vie, faut travailler
Tu veux la petite? Mon ami, faut travailler
Tu veux le rrain-te? Mon ami, faut travailler

Hey, tu veux bosser sur l'terrain
Fais belek aux schmitts (ah oui)
Eh, mais c'est mieux qu'être au SMIC
Dans tous les cas, va falloir transpirer (oui)
Rien n'est donné, chaque euro est compté
Alors prépare-toi, mon poto, la vie c'est pas un film, nan
Faut se lever très tôt, le réveil, c'est les insignes, ah
Tu sais comment c'est (c'est)
J'passe à l'épicerie ('cerie)
Il vend des chewing-gums qui ont l'âge à Letizi, eh
Pour faire des ronds (ronds)
Y'a pas d'secret ('cret)
Y'a qu'le charbon ('bon)
Y'a qu'ça qui paie (paie)
Pour faire des ronds (ronds)
Y'a pas d'secret ('cret)
Y'a qu'le charbon ('bon)
Y'a qu'ça qui paie (paie)

Travailler, il faut travailler
Mon ami, dans la vie, faut travailler
Tu veux la petite? Mon ami, faut travailler
Tu veux le rrain-te? Mon ami, faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler

Hey, sur l'dossier d'la petite que je travaillais
Elle m'a dit "c'est mort, tu s'ras pas mon cavalier" (non, c'est mort)
Han, merde, ça, c'est fait, faut qu'je la bosse encore
Elle veut m'faire craquer, elle veut m'mettre en tort
Elle m'a dit "mon pote, c'est cuit" (cuit)
Je s'rais pas ta chérie (nan)
Tu fais que d'me courir après comme dans Tom et Jerry
Ouais, tout ça, c'est pathétique
Moi, j'suis pas une fanatique
J'm'en fous de ton buzz, de tes sous, de tes clips
Ah, pour serrer la go' (go')
Y'a pas d'secret ('cret)
Faut s'faire tout beau (beau)
Faut s'faire tout frais (frais)
Ouais, pour serrer la go' (go')
Y'a pas d'secret ('cret)
Faut s'faire tout beau (beau)
Faut s'faire tout frais (frais)

Travailler, il faut travailler
Mon ami, dans la vie, faut travailler
Tu veux la petite? Mon ami, faut travailler
Tu veux le rrain-te? Mon ami, faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler

Hey, en réalité, j'crois qu'il faut bosser pour tout
Y'a pas que pour le rrain-te, la petite et les sous
Ouais, y'a pas de recette mais y'a beaucoup de déçus
Parce que quand faut faire l'effort, ils disent que ça les saoule
En réalité, j'crois qu'il faut bosser pour tout,
Y'a pas que pour le rrain-te, la petite et les sous
Ouais, y'a pas de recette mais y'a beaucoup de déçus
Parce que quand faut faire l'effort, ils disent que ça les saoule, oh merde

Travailler, il faut travailler
Mon ami, dans la vie, faut travailler
Tu veux la petite? Mon ami, faut travailler
Tu veux le rrain-te? Mon ami, faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler
Travailler, il faut travailler

Работать

Работать, нужно работать
Друг мой, в жизни нужно работать
Хочешь девчонку? Друг мой, нужно работать
Хочешь деньжат? Друг мой, нужно работать

Эй, хочешь батрачить на земле
Берегись копов (ага)
Эх, но это лучше, чем на минималке
В любом случае, придется попотеть (да)
Ничего не дается просто так, каждый рубль на счету
Так что приготовься, братан, жизнь - это не кино, нет
Надо вставать очень рано, будильник - это мигалки, а
Ты знаешь, как это бывает (бывает)
Захожу в магазинчик ('чик)
Он продает жвачку, которой столько же лет, сколько Летиции, эй
Чтобы делать бабки (бабки)
Нет секрета ('крета)
Только пахать ('хать)
Только это и окупается (окупается)
Чтобы делать бабки (бабки)
Нет секрета ('крета)
Только пахать ('хать)
Только это и окупается (окупается)

Работать, нужно работать
Друг мой, в жизни нужно работать
Хочешь девчонку? Друг мой, нужно работать
Хочешь деньжат? Друг мой, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать

Эй, по поводу той девчонки, за которой я ухаживал
Она мне сказала: "Все кончено, ты не будешь моим рыцарем" (нет, все кончено)
Хан, черт, это сделано, нужно работать над ней еще
Она хочет, чтобы я сдался, хочет выставить меня виноватым
Она мне сказала: "Дружок, все кончено" (кончено)
Я не буду твоей милашкой (нет)
Ты только и делаешь, что бегаешь за мной, как в "Том и Джерри"
Да, все это так жалко
Я не фанатка
Мне безразличен твой хайп, твои деньги, твои клипы
А, чтобы подцепить девчонку (девчонку)
Нет секрета ('крета)
Нужно принарядиться (принарядиться)
Нужно быть свежим (свежим)
Да, чтобы подцепить девчонку (девчонку)
Нет секрета ('крета)
Нужно принарядиться (принарядиться)
Нужно быть свежим (свежим)

Работать, нужно работать
Друг мой, в жизни нужно работать
Хочешь девчонку? Друг мой, нужно работать
Хочешь деньжат? Друг мой, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать

Эй, на самом деле, я думаю, что нужно работать ради всего
Не только ради денег, девчонки и бабла
Да, нет рецепта, но много разочарованных
Потому что, когда нужно приложить усилия, они говорят, что их это напрягает
На самом деле, я думаю, что нужно работать ради всего,
Не только ради денег, девчонки и бабла
Да, нет рецепта, но много разочарованных
Потому что когда нужно приложить усилия, они говорят, что их это напрягает, о черт

Работать, нужно работать
Друг мой, в жизни нужно работать
Хочешь девчонку? Друг мой, нужно работать
Хочешь деньжат? Друг мой, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать
Работать, нужно работать