Текст и перевод песни PLM - Too Real

Too Real

My life be too real
My life be too real
Oh they don't wanna know
My life be too real
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea
I'm where they want me, I see through the hate
I fired that girl on the very first date
We sharks in the ocean, all we need is the bait
We bring a record in, no need for debate
Diamonds on me, now I'm overweight
We step on the scene, we need yellow tape
If PLM coming, just save the day
We roll up in sports, like we came to play
Skr skr skr skr skr, woah!
Diamonds on me they brrr, cold!
I gotta get it then I gotta go
I don't like you and it's clear, I'm bold!
They say got bread well I'm fresh off the rolls
If she look good, then I check out her toes
If she like me, then she know how I roll
If she get beef, then they hitting the road
If gang go in, we don't make a sound
We sprayin' them choppas', we make 'em go wild
.40's, on .40's, on .40's go loud
No need for smoke, we getting them out
No need for help, we got all we need
Gave 'em a headache, we made em a-leave
Back in them days, blowin' them trees
Ain't have no papers, we was rollin' them leaves
I'm switching the sound, like I'm switching the drip
Do all that talking, just watch how you lip
I don't plan to flex when I get me a mil'
You stay on the outside, you missing the thrill
One God above me its hard to fail
Can't look through this tint, its off the scale
Baddie beside me she beat the scale
Ain't choose this lifestyle, its too real
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea
If my life a movie start rolling the tape
I met a lil' stallion, she came from the H
She playing my songs while she beating her face
I'm dripping like VOSS, I need me a vase
All black Mercedes, I turn it to sage
Hair get too long, I go back to the waves
Shorty say she wanna rub on my waves
I told my barber to give me the fade
I seen that night when we went to the club
People sleep on us, now they showing love
Shawty she dub me now she giving hugs
First she ain't like me now she wanna cuddle
She show respect so I pay for her bundles
First time we met, thought she was a model
Rich so she look like she from the Bahamas
Shawty so bad, she look like Rihanna
Rolling that tape yea we bout to go live
I told my mama get rid of her job
We bout to blow I give all thanks to God
PLM with me they always gone ride
Yeah I be grinding like it's do or die
Beast mode or no mode I gotta survive
Love it when I get that look in my eye
When I'm activated you can't change my mind
All this pain in my eyes
All this pain in my veins
Wondering when things gon' change
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea
My life be too real, my heart be steel yea
My life a movie, can't buy this reel yea
Shawty want me, can't get this meal yea
I'm where they want me, go for the kill yea

Слишком Реально

Моя жизнь слишком реальна
Моя жизнь слишком реальна
О, они не хотят знать
Моя жизнь слишком реальна
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да
Я там, где они хотят меня видеть, я вижу сквозь ненависть
Я бросил эту девушку на первом же свидании
Мы акулы в океане, все, что нам нужно, это наживка
Мы ставим рекорд, без всяких споров
Бриллианты на мне, теперь я перегружен
Мы выходим на сцену, нам нужна желтая лента
Если PLM идет, просто сохраните день
Мы приезжаем на спортивных, как будто приехали играть
Скр скр скр скр скр, воу!
Бриллианты на мне, они брр, холодно!
Я должен получить это, а потом мне нужно идти
Ты мне не нравишься, и это ясно, я смел!
Говорят, есть бабки, ну, я только что из пекарни
Если она хорошо выглядит, то я проверяю ее пальчики на ногах
Если я ей нравлюсь, то она знает, как я живу
Если у нее проблемы, то они отправляются в путь
Если банда идет, мы не издаем ни звука
Мы стреляем из этих пушек, мы заставляем их сходить с ума
40-е, на 40-х, на 40-х громко
Не нужно дыма, мы выводим их
Не нужна помощь, у нас есть все, что нам нужно
Устроили им головную боль, заставили их уйти
В те времена, курили деревья
Не было бумаги, мы крутили листья
Я меняю звук, как будто меняю стиль
Так много болтаешь, следи за своим языком
Я не собираюсь выпендриваться, когда заработаю миллион
Ты остаешься снаружи, ты упускаешь острые ощущения
Один Бог надо мной, трудно потерпеть неудачу
Нельзя смотреть сквозь эту тонировку, это за гранью
Красотка рядом со мной, она превосходит все ожидания
Не выбирал этот образ жизни, он слишком реален
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да
Если моя жизнь — фильм, начинай запись
Я встретил молодую кобылку, она приехала из Хьюстона
Она слушает мои песни, пока красится
Я весь в блеске, как VOSS, мне нужна ваза
Черный Mercedes, я превращаю его в шалфей
Волосы становятся слишком длинными, я возвращаюсь к волнам
Малышка говорит, что хочет потереть мои волны
Я сказал своему парикмахеру сделать мне фейд
Я видел ту ночь, когда мы пошли в клуб
Люди не замечали нас, теперь они проявляют любовь
Малышка уважает меня, теперь она обнимается
Сначала я ей не нравился, теперь она хочет обниматься
Она проявляет уважение, поэтому я плачу за ее волосы
Когда мы впервые встретились, я подумал, что она модель
Богатая, поэтому она выглядит так, будто с Багамских островов
Малышка такая классная, она похожа на Рианну
Записываем, да, мы собираемся выйти в эфир
Я сказал маме бросить работу
Мы собираемся взорвать, благодарю Бога
PLM со мной, они всегда будут рядом
Да, я пашу, как будто это вопрос жизни и смерти
Режим зверя или никакого режима, я должен выжить
Люблю, когда у меня такой взгляд
Когда я активирован, ты не можешь изменить мое мнение
Вся эта боль в моих глазах
Вся эта боль в моих венах
Интересно, когда все изменится
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да
Моя жизнь слишком реальна, мое сердце из стали, да
Моя жизнь как фильм, это не купишь, да
Малышка хочет меня, но не получит этого, да
Я там, где они хотят меня видеть, иду на убийство, да