Текст и перевод песни PLTO - All or Nothing

All or Nothing

If I get inside your lovin
Show you how good that shit could feel
No I never felt this way about
A simple girl like you

If I give you all or nothing
Tell me your all or nothing
You might show me something baby
Yah yah
If I give you all or nothing
You might show me something baby
All or nothing

And anytime I get beside ya
Baby I just can't describe it
You're the only one to save me
You're the only one to break me
Show me that it's real inside
Show me that I'm all you'll find
Tell me all the things that I'm wanting to know
Please don't give me silence
It's straight violence
Don't show me something if I can't be beside it
You make me feel better inside
The trustiest love is hard to find

If I give you all or nothing
Tell me your all or nothing
You might show me something baby
Yah yah
If I give you all or nothing
You might show me something baby
All or nothing

Show me exactly what you mean when you say it's all or nothing
All or nothing ya ya
Show me exactly what you mean when you say it's all or nothing
Say it's all or nothing baby

If I give you all or nothing
Tell me your all or nothing
You might show me something baby
Yah yah
If I give you all or nothing
You might show me something baby
All or nothing

Tout ou rien

Si je rentre dans ton amour
Je te montrerai à quel point ça pourrait être bien
Je n'ai jamais ressenti ça pour
Une fille simple comme toi

Si je te donne tout ou rien
Dis-moi ton tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Ouais ouais
Si je te donne tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Tout ou rien

Et à chaque fois que je suis à côté de toi
Bébé, je ne peux pas décrire ça
Tu es la seule à pouvoir me sauver
Tu es la seule à pouvoir me briser
Montre-moi que c'est réel à l'intérieur
Montre-moi que je suis tout ce que tu trouveras
Dis-moi tout ce que j'ai envie de savoir
S'il te plaît, ne me donne pas le silence
C'est de la violence pure
Ne me montre rien si je ne peux pas être à côté
Tu me fais me sentir mieux à l'intérieur
L'amour le plus fiable est difficile à trouver

Si je te donne tout ou rien
Dis-moi ton tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Ouais ouais
Si je te donne tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Tout ou rien

Montre-moi exactement ce que tu veux dire quand tu dis que c'est tout ou rien
Tout ou rien ouais ouais
Montre-moi exactement ce que tu veux dire quand tu dis que c'est tout ou rien
Dis que c'est tout ou rien, ma chérie

Si je te donne tout ou rien
Dis-moi ton tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Ouais ouais
Si je te donne tout ou rien
Tu pourrais me montrer quelque chose, ma chérie
Tout ou rien