Текст и перевод песни Plush - Iris

Iris

Well I've been lying here, for hours
It seems that everything I do, is pointless
Cause I've been dreaming of becoming a rock star
Or somebody special
Cause I'm tired of being nothing
When nobody knows me

And I said I said
Iris, Iris, Iris I've gone tripping
No Iris, Iris, Iris my mind is flipping
Cause I'm dreaming
Yes I'm dreaming

And then I wake up
And everything is quiet
I kinda like it like this, in the morning
No everything is at peace, in the morning
Cause the sun reveals its plasma across the ocean
And the waves break down in that harped emotion

No I said I said
Iris, Iris, Iris I've gone tripping
No Iris, Iris, Iris my mind is flipping
Cause I'm dreaming
Yes I'm dreaming

And then I wake up
And everything is quiet
I kinda like it like this, in the morning
No everything is at peace, in the morning
In the morning
In the morning
Yeah

Iris

Je suis allongée ici depuis des heures
J'ai l'impression que tout ce que je fais est inutile
Parce que je rêve de devenir une rock star
Ou quelqu'un de spécial
Parce que je suis fatiguée d'être personne
Quand personne ne me connaît

Et j'ai dit j'ai dit
Iris, Iris, Iris, je suis tombée dans le piège
Non Iris, Iris, Iris, mon esprit est en train de basculer
Parce que je rêve
Oui, je rêve

Et puis je me réveille
Et tout est calme
J'aime ça comme ça, le matin
Non, tout est en paix, le matin
Parce que le soleil révèle son plasma sur l'océan
Et les vagues se brisent dans cette émotion harpée

Non, j'ai dit j'ai dit
Iris, Iris, Iris, je suis tombée dans le piège
Non Iris, Iris, Iris, mon esprit est en train de basculer
Parce que je rêve
Oui, je rêve

Et puis je me réveille
Et tout est calme
J'aime ça comme ça, le matin
Non, tout est en paix, le matin
Le matin
Le matin
Oui