PLVTXN - Bedboy - перевод текста песни на английский

Bedboy - PLVTXNперевод на английский




Bedboy
Bedboy
Весь день в кровати
All day in bed
Да я bedboy
Yeah, I'm a bedboy
(Bedboy)
(Bedboy)
Этого не хватит
It's not enough
Чтоб убрать боль
To take away the pain
(Убрать боль)
(Take away the pain)
Весь день в кровати
All day in bed
Да я bedboy
Yeah, I'm a bedboy
(Bedboy)
(Bedboy)
Этого не хватит
It's not enough
Чтоб убрать боль
To take away the pain
Я проснулся после обеда,
I woke up after lunch,
Я не знаю что мне делать
I don't know what to do
Рядом ноутбук и Mountain Dew
Laptop and Mountain Dew next to me
Это все кого я люблю
These are all I love
Ещё люблю травку, но по ситуации
I also love weed, but by the situation
Иногда с неё можно неплохо загнаться
Sometimes you can get pretty high on it
Смотрю заставку шоу на ютубе
I'm watching the intro of a show on YouTube
Если бы не оно, я б со скуки умер
If it wasn't for it, I'd die of boredom
И я бы встал и пошёл,
And I'd get up and go,
Но я не вижу куда мне идти
But I don't see where to go
Сломан ориентир
Broken landmark
Я в кровати один
I'm in bed alone
Вышел бы покурить,
I'd go out for a smoke,
Но сигарет нет
But there are no cigarettes
Как и денег на карте
Just like there's no money on the card
Внутри слякоть как в марте
Inside it's slushy like in March
Я не встаю с кровати
I don't get out of bed
Да пошло оно нахер
To hell with it
Что я там не видел?
What haven't I seen out there?
Под одеялом приятней...
It's nicer under the blanket...
в своем познании настолько преисполнился,
(I am so fulfilled in my knowledge,
Что я как будто бы уже
That I'm like already
Сто триллионов миллиардов лет
One hundred trillion billion years
Проживаю на триллионах и триллионах
Living on trillions and trillions
Таких же планет, как эта Земля,
Of planets like this Earth,
Мне этот мир абсолютно понятен,
This world is completely clear to me,
И я здесь ищу только одного -
And I'm only looking for one thing here -
Покоя, умиротворения
Peace, tranquility
И вот этой гармонии,
And this harmony,
От слияния с бесконечно вечным)
From merging with the eternally infinite)
Весь день в кровати
All day in bed
Да я bedboy
Yeah, I'm a bedboy
(Bedboy)
(Bedboy)
Этого не хватит
It's not enough
Чтоб убрать боль
To take away the pain
(Убрать боль)
(Take away the pain)
Весь день в кровати
All day in bed
Да я bedboy
Yeah, I'm a bedboy
(Bedboy)
(Bedboy)
Этого не хватит
It's not enough
Чтоб убрать боль
To take away the pain
Я не хэдлайнер
I'm not a headliner
И я не хитмейкер
And I'm not a hitmaker
Я просто лентяй
I'm just a lazy bum
И мне нужны деньги
And I need money
Если сон маленькая смерть
If sleep is a little death
То прошу, меня не буди
Then please, don't wake me up
Я останусь в своей неудобной кровати
I'll stay in my uncomfortable bed
Наконец-то
Finally
Один
Alone





Авторы: 256

PLVTXN - Lo-fi Life
Альбом
Lo-fi Life
дата релиза
20-05-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.