Care of it - PLÜM перевод на немецкий

Care of it

We depend on the government and Tesco to feed us
When the real secret is they need us
Without us, they don't exist
There's something in the water that's affecting the small fish
The loan sharks, they work for the bank
Provide humans with a shelter for a couple of hundred grand
While the Queen sleeps comfortably
Riding horses in the field, then they teach us
Nothing don't come for free

Slave ships paid for all the luxury
Hope you have your table manners, use the right cutlery
Let me ask, "Do you know your own ancestry?"
I know mine died in the Victorian factories
Bloodlines, they're all connected
From prime ministers to president selected
Sounds easy when I say it
Maybe I'm the problem
I just say it

Know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me

National pride and hiding behind the curtains
Tryna see who's on the dole and who's working
All the time we are inside, trapped in our minds
We'll never travel to Iraq
And every day it's in our faces, like we know all the facts
Like we really care, 'cause if we did we'd be over there

In a way we're all cowards, just surviving
They say ignorance is bliss
If I open my eyes and I close them again
I might forget all the sadness
Build a wall around my heart and block out all the madness
Sounds easy when I say it
Maybe I'm the problem
I just say it

Know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me know you, know you
Will I know, know?
Let me

Bloodlines, they're all connected
(Know you, know you)
Maybe I'm the problem
I just say it

Sorge dafür

Wir verlassen uns darauf, dass die Regierung und Tesco uns ernähren
Dabei ist das wahre Geheimnis, dass sie uns brauchen
Ohne uns existieren sie nicht
Da ist etwas im Wasser, das die kleinen Fische beeinträchtigt
Die Kredithaie, sie arbeiten für die Bank
Bieten Menschen eine Unterkunft für ein paar hunderttausend
Während die Königin bequem schläft
Auf Pferden im Feld reitet, dann lehren sie uns
Nichts kommt umsonst

Sklavenschiffe bezahlten all den Luxus
Ich hoffe, du hast deine Tischmanieren, benutze das richtige Besteck
Lass mich fragen: "Kennst du deine eigene Abstammung?"
Ich weiß, meine starben in den viktorianischen Fabriken
Blutlinien, sie sind alle verbunden
Von Premierministern bis zu ausgewählten Präsidenten
Klingt einfach, wenn ich es sage
Vielleicht bin ich das Problem
Ich sage es nur

Kenne dich, kenne dich
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich

Nationalstolz und Verstecken hinter den Vorhängen
Versuchen zu sehen, wer Sozialhilfe bekommt und wer arbeitet
Die ganze Zeit sind wir drinnen, gefangen in unseren Gedanken
Wir werden nie in den Irak reisen
Und jeden Tag ist es vor unseren Augen, als ob wir alle Fakten kennen
Als ob es uns wirklich interessiert, denn wenn es so wäre, wären wir dort drüben

In gewisser Weise sind wir alle Feiglinge, die nur überleben
Sie sagen, Unwissenheit ist Glück
Wenn ich meine Augen öffne und sie wieder schließe
Vergesse ich vielleicht all die Traurigkeit
Baue eine Mauer um mein Herz und blockiere all den Wahnsinn
Klingt einfach, wenn ich es sage
Vielleicht bin ich das Problem
Ich sage es nur

Kenne dich, kenne dich
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich dich kennen, kennen
Werde ich es wissen, wissen?
Lass mich

Blutlinien, sie sind alle verbunden
(Kenne dich, kenne dich)
Vielleicht bin ich das Problem
Ich sage es nur