Текст и перевод песни PMD - In the Zone

In the Zone

[PMD:]
Pass the callers, w'sap with the small talk
You know 's the PMD flips it crazy smoth
Like the moon walk
So kill the boom and chill
Nigga save the thief act
In effect like Das best belive that
P will bring it, swing it, keeps my shit hardcore
Plus next for Mic Doc, another world tour
From ghetto to ghetto
Borough to borough
Niggaz pump my sounds loud cause my shit's thero
Hello, where is the P channel zero
In the zone trapped off, kid can't hear you

[Chorus: x4]
Back up, boy... hand motion
In the zone trapped off, kid can't hear you

[PMD:]
Let get back to the underground someone is claimin my sound
Catch the beat down
Or that other kid, yeah yeah, he caught the Greyhound
Outta here, gone, still pumpin rap songs
To the mic wreck, 1, 2 to the break of dawn
To my people uptown, downtown, eastcoast, westcoast
Nuff props to Boogie Down
Spark the L, charge the brain cell, hell
No time to dwell back live like the third rail
I got it in me I know I do not like the? rules
He sweats, tryna climb he hits the turbo boost
Sways can't fade P lacks the 12 gauge
Peace, I'm Audi 5thou' still on a rampage

[Chorus: x4]
Back up, boy... hand motion
In the zone trapped off, kid can't hear you

[PMD:]
Moms not feelin well, and I'm feelin it
So step the fuck back
She sayed produce that funk and kick that I'll rap
You know what you made off
Didn't raise no slouch nigga
Look out for yours, focus on a real picture
So strong, gave me the strenght to pump this rap songs
And now I'm bringin it back
In his brothers arm, the dangerous
Ain't no taimin this, far from famous kid
I'm just and underground rapper servin a hard bid
In the industry
You gotta be kidding me
They wanna be, they wanna be like P, MD
But they can't be
Be studyin this for 8 years now I gotta sceene
Some MC's come, and seen some MC's go
Why they choose the crosover, cause they blind and don't know
Big up to all new jacks
Follow you first notion
Chump niggaz:

[Chorus: x4]
Back up, boy... hand motion
In the zone trapped off, kid can't hear you

Back up, boy... hand motion
Back up, boy... hand motion
Back up, boy... hand motion
Back up, boy... hand motion
Back up, boy... hand motion

Dans la Zone

[PMD:]
Passe les appels, bavarde un peu
Tu sais que PMD le fait de façon folle, tout en douceur
Comme le moonwalk
Alors tue le son et relaxe
Négro, arrête de jouer les voleurs
En effet, comme Das, crois-le
P va l'apporter, le balancer, garde mon truc hardcore
Plus, la suite pour Mic Doc, une autre tournée mondiale
Du ghetto au ghetto
Du quartier au quartier
Les mecs pompent mes sons à fond car mon truc est terrible
Allô, où est le canal P zéro?
Dans la zone, piégé, mec, tu ne peux pas m'entendre

[Chorus: x4]
Recule, mec... mouvement de la main
Dans la zone, piégé, mec, tu ne peux pas m'entendre

[PMD:]
On revient au underground, quelqu'un revendique mon son
Attrape le rythme
Ou cet autre mec, ouais ouais, il a pris le Greyhound
Fini, parti, toujours à pomper des morceaux de rap
Au micro, destruction, 1, 2 jusqu'à l'aube
Pour mon peuple du haut, du bas, de la côte est, de la côte ouest
Beaucoup de respect à Boogie Down
Allume le L, recharge les cellules du cerveau, putain
Pas le temps de s'attarder, reviens à la vie comme le troisième rail
Je l'ai en moi, je sais que je n'aime pas les...? règles
Il transpire, essaie de grimper, il frappe le turbo boost
Sways ne peut pas se faner, P manque de 12 jauges
La paix, je suis Audi 5000, toujours en furie

[Chorus: x4]
Recule, mec... mouvement de la main
Dans la zone, piégé, mec, tu ne peux pas m'entendre

[PMD:]
Maman ne se sent pas bien, et je le ressens
Alors recule un peu
Elle m'a dit de produire ce funk et de frapper ce que je vais rapper
Tu sais ce que tu as fait
N'a pas élevé de flemmard, négro
Prends soin des tiens, concentre-toi sur une vraie image
Si fort, elle m'a donné la force de pomper ces morceaux de rap
Et maintenant, je les ramène
Dans les bras de son frère, le dangereux
Pas de taquiner ça, loin d'un gosse célèbre
Je suis juste un rappeur underground purgeant une peine lourde
Dans l'industrie
Tu dois me prendre en ridicule
Ils veulent être, ils veulent être comme P, MD
Mais ils ne peuvent pas être
Etudie ça pendant 8 ans maintenant, j'ai une scène
Certains MC arrivent, et j'en ai vu partir
Pourquoi choisissent-ils le cross-over, parce qu'ils sont aveugles et ne le savent pas
Big up à tous les nouveaux mecs
Suis ta première notion
Négros crétins:

[Chorus: x4]
Recule, mec... mouvement de la main
Dans la zone, piégé, mec, tu ne peux pas m'entendre

Recule, mec... mouvement de la main
Recule, mec... mouvement de la main
Recule, mec... mouvement de la main
Recule, mec... mouvement de la main
Recule, mec... mouvement de la main