Swing Your Own Thing - PMD перевод на немецкий

Swing Your Own Thing

[PMD]
Word 'em up, check it out
PMD's in the house
Nine-four, you know the flavor.
Mmm, funk mode
Word 'em up

So whattup whattup? Yeah it's time to get down
You ready to chill, so turn up the sounds
Whether it's in your Walkman - or your stereo I hope you hear me though
Bobbin that head, jammin to the radio
Cause they're playin your song
The weekend's here, party's on - payday HEY
Big up to the DJ's who spinnin the jams
Mix shows on Friday - cold kickin
It's Saturday's, it's hip-hop
Brothers choppin on the one and two
Non-stop. the violence, and gun shootin
It's time to unite; no time for losin
Or takin steps backwards - that's not the way
Leave the stress at the office, it'll be there Monday
But for now it's your time
Time to regroup, get a piece of mind.
. And disconnect from the madness, called time-out
Take it from the PMD on the rap route
The golden voice, word biz
Live and direct - OOP, there it is, time to.

Swing your own thing (word em up)
Swing your own thing (word)
Swing your own thing
Swing your own thing

Well guess who? Step aside, it's the Squad crew
Airtight, you know the evil that men do
Back for more. in nine-four
Format's hardcore, steppin through like Gigantor
Who is he? PMD
Set for funk mode, it's time to par
Oh yeah back in there, throw your hands up in the air
Wave em side to side, like you just don't care
So fellas yell HOE, and ladies scream out
Don't dwell in the past, live for now
Back on the prowl, thick eyebrows, style's wild
Grab the head, and just.

Swing your own thing (word em up)
Swing your own thing (word)
Swing your own thing
Swing your own thing

So if you're feelin good - let me hear you say REAL good
Whether you washin your car, cruisin through the neighborhood
Or playin basketball - dunkin on brothers
Coolin witcha sis, respectin your mother
That's the way it should be - family
Not mass hysteria, stress, or poverty
Four hundred years, we almost there
Just look at the TV, we everywhere
Sports lawyers doctors - music
Everyone has a brain - it's time to use it
So grab that head - prepare for the future
Cause that's the only way out
Sway; gotta.

Swing your own thing (word up)
Swing your own thing
Swing your own thing
Swing your own thing

Swing your own thing.
Swing your own thing.
Swing your own thing.
Swing, swing, swing, swing
Swing your own thing.

Mach dein eigenes Ding

[PMD]
Wort sie auf, hör zu
PMD ist im Haus
Vierundneunzig, du kennst den Stil.
Mmm, Funk-Modus
Wort sie auf

Also, was geht? Ja, es ist Zeit abzugehen
Du bist ready zu chillen, also dreh den Sound auf
Egal ob im Walkman - oder deinem Stereo, ich hoffe, du hörst mich
Dein Kopf wippt, jammt zum Radio
Denn sie spielen deinen Song
Wochenende ist da, Party an - Zahltag HEY
Respekt an die DJs, die die Platten auflegen
Mixshows am Freitag - eiskalt am kickern
Es ist Samstag, es ist Hip-Hop
Brüder scratchen auf Eins und Zwei
Nonstop. Die Gewalt und das Schießen
Es ist Zeit sich zu einen; keine Zeit zu verlieren
Oder Schritte rückwärts zu machen - das ist nicht die Art
Lass den Stress im Büro, er ist da am Montag
Aber jetzt ist deine Zeit
Zeit um neu zu starten, klaren Kopf zu kriegen.
. Und raus aus dem Wahnsinn, genannt Auszeit
Nimm's vom PMD auf der Raproute
Die goldene Stimme, Wort-Biz
Live und direkt - OOP, da ist es, Zeit zu.

Mach dein eigenes Ding (wort sie auf)
Mach dein eigenes Ding (wort)
Mach dein eigenes Ding
Mach dein eigenes Ding

Na, rat mal wer? Platz da, es ist die Squad-Crew
Dicht, du kennst das Übel, das Menschen tun
Zurück für mehr. in Vierundneunzig
Sound ist Hardcore, stampf durch wie Gigantor
Wer ist er? PMD
Eingestellt auf Funk-Modus, es ist Zeit zu feiern
Oh yeah wieder da, wirf deine Hände in die Luft
Schwenk sie hin und her, als wär's dir egal
Also Jungs schreit HOE, und Damen ruft laut
Leb nicht in der Vergangenheit, lebe für jetzt
Wieder auf Streife, dichte Brauen, Style wild
Pack dir an den Kopf und einfach.

Mach dein eigenes Ding (wort sie auf)
Mach dein eigenes Ding (wort)
Mach dein eigenes Ding
Mach dein eigenes Ding

Wenn du dich gut fühlst - lass hören ECHT gut
Ob du dein Auto wäschst, durch die Hood cruist
Oder Basketball spielst - Brüder dunkernd
Mit deiner Sis chillst, deine Mutter respektierst
So sollte es sein - Familie
Keine Massenhysterie, Stress oder Armut
Vierhundert Jahre, wir sind fast da
Schaue auf den Fernseher, wir sind überall
Sportler Anwälte Ärzte - Musik
Jeder hat ein Hirn - es ist Zeit es zu benutzen
Also pack dir an den Kopf - mach dich fit für die Zukunft
Denn das ist der einzige Weg raus
Schwing dich; musst.

Mach dein eigenes Ding (wort up)
Mach dein eigenes Ding
Mach dein eigenes Ding
Mach dein eigenes Ding

Mach dein eigenes Ding.
Mach dein eigenes Ding.
Mach dein eigenes Ding.
Schwing, schwing, schwing, schwing
Mach dein eigenes Ding.