PNL, Bizon, Ilinas & Spion - De la fenêtre au ter ter - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PNL, Bizon, Ilinas & Spion - De la fenêtre au ter ter




De la fenêtre au ter ter
От окна до крыши
Ton artiste préféré, parle du zoo dans ses ceaux-mor
Твой любимый артист, говорит о зоопарке в своих текстах
Ta biatch adorée pète un boulon sur le ceau-mor
Твоя обожаемая цыпочка сходит с ума по моим текстам
Les murs de ma cité ? Pire qu'une maison hantée
Стены моего района? Хуже, чем дом с привидениями
Clan hostile, patriarche du rap, de la cité
Враждебный клан, патриарх рэпа, из моего района
La relève passe le message, violent ma gueule
Смена поколений передает сообщение, жесткое, поверь мне
Amochés, cabossés, violentés, bienvenu dans la jungle
Избитые, помятые, измученные, добро пожаловать в джунгли
Trafic, bolide, broliqué, baisé, ciao ma gueule
Трафик, тачка, сломанная, обманутый, прощай, детка
Préfère crever à genoux, que s'la manger dans le boule
Лучше сдохнуть на коленях, чем терпеть унижения
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Grand frère ira chercher l'oseille
Старший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
J'efface pas mes péchés, je casse ma puce
Я не стираю свои грехи, я ломаю свою симку
J'te manque tant que ça ? Viens pécho ma puce
Так сильно скучаешь? Приходи, забери мою симку
J'relève la capote, que les haineux me la suce
Поднимаю капюшон, пусть хейтеры мне отсосут
T’étais quand j'puchais dans l'froid comme un russe ?
Где ты была, когда я курил на морозе, как русский?
La miff, la monnaie, igo j'suis QLF
Обида, деньги, эй, я QLF
Papa qui m'éduque, la haine qui m'élève
Отец, который меня воспитывает, ненависть, которая меня поднимает
Dans l'ombre, anti système solaire
В тени, против солнечной системы
Le jour de paye, majeur en l'air
В день зарплаты, средний палец вверх
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Grand frère ira chercher l'oseille
Старший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
J'fume dans la nuit, les yeux dans la lune, j'ai les yeux dans le vide
Курю в ночи, глаза на луну, взгляд в пустоту
J'ai tellement faim, que j'suis prêt à partir prendre du plomb dans le bide
Я так голоден, что готов получить пулю в живот
Vendu comme un damné, en bas, marre de zoner
Продан, как проклятый, внизу, устал слоняться
J'be-tom, j'rêve que de rentrer, rentrer à la son-mai
Я бестолковый, мечтаю только о возвращении домой
Bas les couilles du sommeil, tu connais pas le même terrain
Плевать на сон, ты не знаешь, что такое мои реалии
Rase la crête à Balotelli
Брей голову, как Балотелли
Tu me poses la question "Qu'est-ce tu veux qu'on fasse ?"
Ты спрашиваешь меня: "Что ты хочешь, чтобы мы сделали?"
J'te répond "Qu'est-ce tu veux qu'on fasse à l’hôtel ?"
Я отвечаю: "Что ты хочешь, чтобы мы сделали в отеле?"
Pas d'étoile dans mon ciel, baba
Нет звезд на моем небе, малышка
Tire une étincelle en bas-bas
Высекаю искру внизу
J'ai un biff à faire, à poser devant la porte de baba
У меня есть бабки, которые нужно положить перед дверью отца
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Grand frère ira chercher l'oseille
Старший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
C'est sur nous que les anciens misent
На нас ставят старики
Sur l'injection ils se focalisent
На инъекцию они фокусируются
Demande à S-pion, on les brutalise
Спроси у S-pion, мы их уничтожаем
Et on s'excuse pas si on vous la mise
И мы не извиняемся, если мы тебе это сделали
Matte comment ils analysent
Смотри, как они анализируют
Les flows, la technique qu'on utilise
Флоу, технику, которую мы используем
Pour te la mettre, on a pas besoin de tise
Чтобы сделать тебе это, нам не нужно выпивки
Passe nous un mic tu verras qu'on le brise
Дай нам микрофон, ты увидишь, что мы его сломаем
L'instru on l'maitrise
Инструментал мы контролируем
Pas de traîtrise, on te méprise
Никакого предательства, мы тобой презираем
C'est la crise comme sortir de prison
Это кризис, как выйти из тюрьмы
Tape la pose, capture la prise
Принимай позу, лови момент
S'il te plait fais pas la miss
Пожалуйста, не строй из себя мисс
Y'a que le train qui te l'a pas mise
Только поезд тебе этого не сделал
Sans cesse tu t'ridiculises
Ты постоянно себя позоришь
Tu pues d'la gueule, me tape pas la bise
У тебя воняет изо рта, не целуй меня
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Petit frère ira chercher l'oseille
Младший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Grand frère ira chercher l'oseille
Старший брат пойдет за деньгами
De la fenêtre au ter-ter
От окна до крыши
Salope qu'est-ce tu veux j'ai le gang dans la chair
Сука, чего ты хочешь, у меня банда в крови
IGD Sosa banga fait nos affaires
IGD Sosa banga делает наши дела
Nous la mif' d'abord on a plus rien à perdre
Мы семья прежде всего, нам больше нечего терять
Fuck tous ces sourougnas, je leur parle à l'envers
К черту всех этих ублюдков, я говорю с ними задом наперед
T'as fait du sale, tu cherches une fille propre ?
Ты нагрешил, ищешь чистую девушку?
Tu tomberas que sur des tasse-pé
Ты наткнешься только на шлюх
On va plus parler, t'allumer et t'éteindre
Мы больше не будем говорить, зажжем тебя и потушим
Ce sera le dernier mot du tard-pé
Это будет последнее слово неудачника
J'ai la recette pour taper la recette
У меня есть рецепт, чтобы срубить бабла
Vida loca, faut filoche le Q7
Безумная жизнь, нужно угнать Q7
XXX, les tits-pe de chez moi
XXX, мои пацаны
Les tits-pe de chez moi ont hagar les grands de ton tieks
Мои пацаны избили старших из твоего района
Plus le sourire est large, plus je me méfie
Чем шире улыбка, тем больше я не доверяю
Caméra dans ma ville, bibi, gi-gi nouveau défi
Камеры в моем городе, детка, новый вызов






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.