PNL feat. RKM & N'dirty Deh - Athéna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни PNL feat. RKM & N'dirty Deh - Athéna




Athéna
Афина
Ils veulent me sauter, solo, calibré, j'ai même pas envie d'savoir pourquoi
Они хотят подставить меня, в одиночку, у меня даже нет желания знать, почему
Les bastos sont là, si je t'ai raté merlich la deuxième elle sera pour toi
Выстрелы будут, если я промахнусь, вторая будет для тебя
Igo, plein d'rancune on n'oublie rien donc on t'lâche un sourire sournois
Иго, полны злобы, мы ничего не забудем, поэтому мы показываем тебе фальшивую улыбку
La vida loca dans le pif, la coke à ma bitchiz, love Sosa
Жизнь сумасшедших в носу, кокс для моих сучек, люби Sosa
Isolé, le cœur noir, la confiance j'l'ai rangé dans l'armoire
Изолированный, черное сердце, доверия я спрятал в шкаф
C'est tout pour le fric détaille le shit igo on s'refait dans moins d'un mois, lève ton joint en l'air, t'as pas capté encore? L'avenir est à moi
Это все ради денег, детализируй дерьмо, иго, мы восстановимся менее чем за месяц, подними свой косяк, ты все еще не понимаешь? Будущее за мной
Quenelle quenelle, dans la chatte à vos mères, bloc de seum en direct du parloir
Сиг Хейл в пизде твоей матери, блок ненависти прямо из тюремной камеры
Ils font les fous c'est que des huîtres ma gueule
Они прикидываются сумасшедшими, но это просто слабаки, детка
Tu m'dois des sous, dis moi pourquoi pourquoi tu fuis ma gueule?
Ты должен мне деньги, скажи мне, почему ты убегаешь от меня, детка?
Téma le casse-croûte c'est ton heure ma gueule
Тема перекуса, это твой час, детка
Garde tes excuses j'laisse parler mon gun
Оставь свои извинения, я позволю говорить моему оружию
XXX les loups n'ont pas de cœur, de la street tu n'es que spectateur
XXX Волки не имеют сердца, на улице ты всего лишь зритель
Igo, les miss c'est comme les euros tu connais ça va ça vient
Иго, девушки как евро, ты знаешь, это приходит и уходит
J'fume d'la frappe j'me pète les neurones, texte de fou chico accroche toi bien
Я курю дерьмо, у меня едет крыша, сумасшедший текст, детка, держись крепче
Tu te demandes ça vient d'où? Ce mec est malade malade mental
Ты спрашиваешь себя, откуда это взялось? Этот чувак болен, болен душевно
On t'chante gala gala avant de sortir la bête du son-cale
Мы поем тебе гала-гала, прежде чем вытащить зверя из звукової студии
x2
x2
Chacal, j'fais que penser au temps, aux rides que j'vois sur le daron
Шакал, я только и думаю о времени, о морщинах, которые я вижу на лице папаши
J'sais que j'serai jamais content: la hass qui marche dans le salon
Я знаю, я никогда не буду доволен: мачеха, которая ходит по гостиной
J'regarde, chelou, faut pas téma
Я смотрю, странно, не надо бояться
Les chiennes se prennent pour Athéna
Суки считают себя Афиной
T'es moche j'te chante "Bella Bella Bella Bella Hella Hella"
Ты уродка, я пою тебе "Белла Белла Белла Белла Хелла Хелла"
Regarde dans mes yeux et dis moi ce que tu vois
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты видишь
Si ce n'est une âme en perte de foi qui défie les lois
Если это не душа, потерявшая веру, которая бросает вызов законам
Un pochton sur ma puki faut bien payer le er-loy
Путана на моей пуки, надо платить за квартиру
Car j'ai subit les fractures que les factures causent dans le er-foy
Потому что я перенес переломы, которые наносят счета за квартиру
Dans la merde jusqu'au cou, demande pas si tout baigne renoi
В дерьме по горло, не спрашивай, все ли в порядке, братан
Dirty deh ainsi j'suis né, ainsi j'finirai comme ça
Dirty deh так я родился, так я и закончу
J'ai jamais joué au rugby pourtant j'me suis fait mêlé
Я никогда не играл в регби, но я подрался
Noyé dans la solitude à en devenir fêlé
Утонул в одиночестве, чтобы стать сумасшедшим
6, 35 contre ma tempe, une voix qui m'dit "fais-le!"
6, 35 к моему виску, голос говорит мне "сделай это!"
Le doigt qui tremble sur la détente XXX
Палец дрожит на спусковом крючке XXX
Baise une meuf bien j'veux une pétasse
Трахну хорошую девушку, мне нужна шлюха
Bah ouais j'offre pas de pétale
Ну да, я не дарю лепестков
J'baise et j'détalle, j'pèse et j'détaille
Я трахаюсь и ухожу, взвешиваю и подробно описываю
Ou je cambriole chez mon fournisseur, mon négro n'a que d'la caille
Или я взламываю своего поставщика, у моего ниггера только деньги
J'prends tes biens et j'me taille, dirty deh cherche la maille
Я забираю твое имущество и ухожу, dirty deh ищет деньги
Depuis quand les pédales, veulent tenir le guidon
С каких пор педали хотят держать руль
Que pour leur famille, le chargeur nous vidons
Что для их семьи мы опустошаем обойму
x2
x2
Wesh igo j'suis dans mon bat' j'galère avec Casper, j'm'en bas les couilles de leur mère
Эй, иго, я в своей квартире, вожусь с Каспером, мне плевать на их мать
XXX j'écoule la verte puis j'redonne le sourire à la misère
XXX Я распространяю дерьмо, а потом возвращаю улыбку несчастью
Viens on a de quoi te visser, un gros billet j'nous libère
Иди, у нас есть чем тебя подцепить, большая купюра нас освободит
Dis-moi t'étais quand j'faisais la guerre j'pète une niak vas faire l'tour d'la Terre
Скажи мне, где ты был, когда я воевал, я взрываю ниак, обойду всю Землю
Je brûle mes rêves dans ma vie, tarte' ou moi c'est Nabil
Я сжигаю свои мечты в своей жизни, тарт или я - Набиль
Que la famille on s'mélange pas donc pas de traîtrise, que les putes se rhabillent
Чтобы семья не смешивалась, поэтому никакого предательства, пусть шлюхи переодеваются
Que du bon-char pas d'magie, papa sourit j'm'assagis
Только классные тачки, папа улыбается, я успокаиваюсь
Tout le bénef dans cette merde ne croit pas qu'on joue v'là de quoi il s'agit
Все выгоды в этом дерьме, не думай, что мы играем, вот в чем дело
x2
x2






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.