Текст и перевод песни PNL - Je vis je visser
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je vis je visser
Я живу, я ошибся
Que
la
famille,
que
la
famille
Что
семья,
что
семья
Que
la
famille,
que
la
famille
Что
семья,
что
семья
Ouais
igo
à
l'allée
j'ai
d'la
monnaie
Да,
я
иду
к
аллее,
у
меня
есть
деньги
Au
retour
le
coffre
est
chargé
comme
un
poney
На
обратном
пути
багажник
загружен,
как
пони
J'écoule,
je
ramasse,
je
claque
Я
выливаю,
я
собираю,
я
шлепаю
J'y
retourne
du
début
à
la
fin
de
l'année
abonné
Я
возвращаюсь
к
этому
с
начала
до
конца
года
Pour
les
autres
on
s'enjaille,
on
survit
et
on
die
Для
других
мы
веселимся,
выживаем
и
умираем
J'accorde
une
danse
à
la
rue
bien
accompagné
Я
даю
улице
потанцевать
в
хорошей
компании
J'galette
ma
solitude
après
deux
teilles
Я
гадаю
свое
одиночество
после
двух
бутылок
Pas
besoin
qu'on
m'aime,
j'vends
du
seum
tampon
N
Не
нужно,
чтобы
меня
любили,
я
продаю
насвай
с
печатью
N
Quelque
euros
j'prends
ma
part
j'la
laisse
pas
aux
batards
Несколько
евро
я
беру
свою
порцию,
я
не
отдаю
ее
ублюдкам
Ouais
qu'ils
crèvent
par
centaine
Да,
пусть
они
сдохнут
сотнями
J'kiff
voir
la
misère
s'élever
Мне
нравится
видеть,
как
растет
несчастье
J'me
suis
fatigué
à
rêver
Я
устал
мечтать
J'me
repose
sur
les
faits
Я
опираюсь
на
факты
Ouais
bientôt
j'me
refais
Да,
скоро
я
изменюсь
J'te
laisse
L,
j'prends
le
V
Я
оставляю
тебя
на
L,
я
берусь
за
V
L'enfer
m'est
réservé
Ад
предназначен
для
меня
Les
putes
parlent
dans
mon
V
Шлюхи
говорят
в
моем
V
PNL
Que
la
famille
PNL
Чего
семья
QLF
on
t'a
pas
dis
QLF
мы
тебе
не
сказали
Ademo
et
Ladif,
Gabbana
est
le
deal
Ademo
и
Ladif,
Gabbana
- это
сделка
On
t'fait
l'taga,
on
t'fait
la
beuh
Мы
делаем
тебе
"тага",
мы
делаем
тебе
"бу"
Tu
viens
du
16
on
t'fait
la
cesse
Ты
из
16-го,
мы
тебя
"прекращаем"
Élevé
par
un
bandit
Воспитанный
бандитом
Plus
tard,
j'veux
faire
comme
mon
papa
maîtresse
Позже,
я
хочу
быть
как
мой
папа-любовник
Pétasse,
allez
400
tours
Красотка,
поехали
400
обходов
Le
cœur
délogé
ils
ont
cassés
ma
tour
Сердце
вывихнуто
они
сломали
мою
башню
Encore
en
retard
j'arriverais
pas
à
l'heure
Снова
опаздываю
я
не
успею
вовремя
J'marche
pas
avec
les
putes
Я
не
хожу
с
проститутками
Nique
j'attends
l'prochain
tour
Ни
хрена,
я
жду
следующего
тура
Cet
été
j'me
barre
claque
deux
trois
payes
Этим
летом
я
умотаю
и
обналичиваю
две-три
зарплаты
(Vis
la
vie
qu'j'aurais
pas)
(Жить
жизнью,
которой
у
меня
не
было
бы)
Marre
du
hood
j'me
réveil
Довольно
с
района
я
просыпаюсь
(Vis
la
vie
qu'j'aurais
pas)
(Жить
жизнью,
которой
у
меня
не
было
бы)
Le
bon-char
en
mode
veille
Хороший-чар
в
режиме
ожидания
(De
retour
j'l'aurais
pas)
(Когда
вернусь,
у
меня
его
не
будет)
La
même
heure
la
même
hass
Тот
же
час,
тот
же
хасс
(Quand
ça
change
j'le
sais
pas)
(Когда
это
изменится,
я
не
знаю)
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
Je
vis,
je
visser
Я
живу,
я
ошибся
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
J'veux
du
L,
j'veux
du
V,
j'veux
du
G
Я
хочу
L,
я
хочу
V,
я
хочу
G
Pour
saper
mes
marques
dans
le
cœur
Чтобы
носить
свои
марки
в
сердце
Y'a
que
quand
tu
descends
en
enfer
Только
когда
ты
спускаешься
в
ад
Qu'tu
veux
m'renvoyer
l'ascenseur
Что
ты
хочешь
отправить
меня
обратно
на
лифте
Celle
la
elle
est
belle
Она
красивая
C'est
dommage
que
ce
soit
une
tasse
Жаль,
что
это
чашка
Vraiment
dommage
tu
l'as
vu
sur
les
champs
entrain
d'trainer
devant
Häagen-Dazs
Действительно
жаль,
ты
видел
ее
на
Champs,
тренирующуюся
перед
Häagen-Dazs
Encore
un
qui
chauffe
ma
mamie
Еще
один,
который
поджигает
мою
маму
Parait
qu'il
veut
casser
son
tête
Говорят,
он
хочет
разбить
ей
голову
Encore
une
victime
sur
la
liste
Еще
одна
жертва
в
списке
Qui
va
devoir
appeler
son
père
Которой
придется
звонить
своему
отцу
Un
destin
mais
y'a
hu-hu-hum
Судьба,
но
есть
ху-ху-м
Y'a
des
billets
donc
j'souris
Есть
купюры,
поэтому
я
улыбаюсь
Petit
j'attendais
pas
ma
sieste
mais
juste
de
casser
les
dents
d'la
petite
sourie
Малыш,
я
не
ждал
своей
сиесты,
а
просто
хотел
выбить
зубы
маленькой
белой
мыши
Ounga
dégaine
à
mowgli
(Ha)
Оунга
вытаскивает
Моугли
(Ха)
Ounga
des
keufs
j'vais
courir
(Ha-Ha)
Оунга
копов,
я
побегу
(Ха-ха)
Ounga
visite
à
fleury
libérable
5 heure
du
mat'
pété
j'vais
vomir
(La)
Оунга
посещает
Флёри
в
5 утра,
меня
тошнит
(Ла)
Y
m'faut
mon
soleil,
mes
tartines
et
mon
nutella
Мне
нужно
мое
солнце,
мои
тосты
и
моя
нутелла
Igo
y
m'faut
mon
oseille
Иго,
мне
нужны
мои
бабки
Et
ma
gow
du
Venezuela
И
моя
девушка
из
Венесуэлы
J'suis
là
là
là
là
où
y'a
l'seille
Я
здесь,
где
деньги
Ma
drogue
la
base
de
ma
paye
Мой
наркотик
- основа
моей
зарплаты
Handek
écartes
toi
de
la
teille
Хандек,
отойди
от
бутылки
Y'a
qu'ma
télé
qui
se
rappel
de
la
veille
Только
мой
телевизор
помнит
вчерашний
день
J'fume
j'ai
des
cernes
sous
les
yeux
Я
курю,
у
меня
мешки
под
глазами
Te
plains
pas
j'suis
né
dans
la
jungle
Не
жалуйся,
я
родился
в
джунглях
J'ai
visser
très
tôt
jusqu'à
très
tard
Я
очень
рано
и
очень
поздно
ошибался
De
10
heure
à
4 heure
du
matin
С
10
часов
до
4 часов
утра
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
Je
vis,
je
visser
Я
живу,
я
ошибся
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
Je
vis,
je
visser
Я
живу,
я
ошибся
Je
vis,
je
visser
(J'm'ennuie)
Я
живу,
я
ошибся
(мне
скучно)
Je
vis,
je
visser
(J'bibi)
Я
живу,
я
ошибся
(я
биби)
Je
vis,
je
visser
(J'm'enfuis)
Я
живу,
я
ошибся
(я
сбегаю)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.