Текст и перевод песни PNL - Menace

Menace

Kaiji, Kaiji
Vegeta, Itachi
Eikichi, Ryuji
Ou Gon c'est mon gars qui agit, qui agit
T'étais là, mais caché
T'es fiché, t'es sous shit ou sous rhum?
Dans les pommes
Bang, bang

Dans la foulée, ah gros, faut pas douter
De soi quand la vie
Te braque faut pas reculer
À l'aventure j'suis parti
Peu d'amis j'ai rencontré
Pourtant j'en voulais plein
Mais sans thunes j'suis resté en chien
J'mets le jeu à l'horizontale
Appelle-moi AD en saccadé (tchi)
Fini le détail sur le rrain-té (tchi)
Ounga, gros bail
J'vois que la lune baille juste pour palper le fric
J'dors pas, j'veux maille comme Kaïo
Solo, j'vois ces bitchs

Solo, j'vois ces bitchs
Solo, j'vois ces bitchs
Solo, j'vois ces bitchs
Ounga gros bail (Ounga gros bail)

Ounga gros bail
Ounga gros bail
Ounga gros bail
Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye
(Solo, j'vois ces bitchs)
Ounga gros bail
Ounga gros bail
Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye
Allez gros, j'vais les faire danser
J'vais pas leur faire de pas
J'vais pas leur faire de tas (Ounga gros bail)
Pour moi j'ai rien dépensé
J'continue avant que j'me déplace pour du rap
(Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye)

Ce soir, j'suis dans la ville à Miami
Ce soir, j'suis little spoon comme ma che-bi
Et puis le temps de ma vie
On baise le game, on le tej' comme une tche-bi
Du zoo à Itachi
Fonce-dé dans les rues de six
Suce-moi en attendant mon prochain titre
Cette chienne me regarde comme un monkey
Lalalala ah
Ce soir, j'suis dans la ah
T'es pas assez sauvage, t'as pas compris
Ce soir, j'tourne dans la ville, ça tire la nuit

Il me faut 9 milli' dans tous les pays
Peu importe le language de mes ennemis
La voix même quand ça raille
(Ounga gros bail, ounga gros bail) Un flash, un oinj' prêt à niquer ma life

Ounga gros bail
Ounga gros bail
Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye
(Solo, j'vois ces bitchs)
Ounga gros bail
Ounga gros bail
Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye
Allez gros, j'vais les faire danser
J'vais pas leur faire de pas
J'vais pas leur faire de tas (Ounga gros bail)
Pour moi j'ai rien dépensé
J'continue avant que j'me déplace pour du rap
(Ounga gros bail, aïe aïe aïe, ayayaye)

Menace

Kaiji, Kaiji
Vegeta, Itachi
Eikichi, Ryuji
Oh Gon, that's my guy who takes action, takes action
You were there, but hiding
You're busted, are you on shit or on rum?
Out cold
Bang, bang

In the heat of the moment, babe, you can't doubt
Yourself when life
Holds you at gunpoint, you can't back down
I went on an adventure
I met few friends
Yet I wanted many
But without money, I stayed a dog
I put the game on horizontal
Call me AD in staccato (tchi)
No more details on the ground-té (tchi)
Ounga, big deal
I see the moon yawn just to feel the dough
I don't sleep, I want cash like Kaio
Solo, I see these bitches

Solo, I see these bitches
Solo, I see these bitches
Solo, I see these bitches
Ounga big deal (Ounga big deal)

Ounga big deal
Ounga big deal
Ounga big deal
Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye
(Solo, I see these bitches)
Ounga big deal
Ounga big deal
Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye
Come on babe, I'm gonna make them dance
I'm not gonna make them steps
I'm not gonna make them piles (Ounga big deal)
I haven't spent anything for myself
I keep going before I move for rap
(Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye)

Tonight, I'm in the city in Miami
Tonight, I'm little spoon like my che-bi
And then the time of my life
We fuck the game, we tej' it like a tche-bi
From the zoo to Itachi
Rush into the streets of six
Suck me while waiting for my next title
This bitch looks at me like a monkey
Lalalala ah
Tonight, I'm in the ah
You're not wild enough, you haven't understood
Tonight, I'm running around the city, it's shooting at night

I need 9 milli' in every country
No matter the language of my enemies
The voice even when it mocks
(Ounga big deal, ounga big deal) A flash, a joint ready to fuck my life

Ounga big deal
Ounga big deal
Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye
(Solo, I see these bitches)
Ounga big deal
Ounga big deal
Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye
Come on babe, I'm gonna make them dance
I'm not gonna make them steps
I'm not gonna make them piles (Ounga big deal)
I haven't spent anything for myself
I keep going before I move for rap
(Ounga big deal, aïe aïe aïe, ayayaye)