Текст и перевод песни PNL - Oh lala

Oh lala

J'suis dans un merdier, dans un cul d'sac
Ah ouais, ta chatte, toi ferme ta gueule, toi ferme ta gueule
La vie c'est dure, me3lich j'suis dur, j'recoupe la pure
Faut faire des ronds, un cœur de ice (alors j'réchauffe la lame)
J'sais pas, j't'aime pas, tu m'aimes pas, bravo, prêt
pour faire du biff, on a intérêt, donc parlons 'zeille
Y'a pas d'amis, pour ta bitch pas de temps
Faut que tu piges, que du biff, que la mif, bah ouais
J'sais pas c'qu'on sera dans 10 ans mais disons que pour l'instant
J'fais tomber mes zitounes en pissant
J'suis seul sur ma planète et j'nique
tout en disant "Hamdoullah" dans ma galère
C'est sale quand j'vends la came
Mais bon, croyez pas qu'j'kiffe, des remords quand j'suis à table
Baba, j'bibi en bas, l'temps passe
J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"
La vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent
Que j'suis to-to-totalement pété, gros pédé
Viens prendre ta cons', cons', cons'
Avec Nabil on n'est pas à onze, onze, onze, oh lala
En vert pour l'salaire,
et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère
Baba, j'bibi en bas, l'temps passe
J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"
Hey, mes ennemis, la vengeance sous la grêle
Hey, mes amis, on danse ou on crève?
J'suis dans le four, j'ai chaud, j'ai la dalle
La pesanteur sur le dos qui s'installe
Hey la vida loca nous rend animal
Tout niquer devient vital
J'me défonce pour me rappeler
J'me défonce pour oublier
Salut, salut
J'me défonce dans l'obscurité
Parce qu'on aime voir l'ombre briller
La Lune, la Lune
Le temps qui passe me chuchote "Ma biche, c'est ta faute"
Il nous reste toutes ces bougies à souffler sur la côte
Le roi bien profond pour caresser le trophée
Tu veux qu'on t'sauve on... s'est même pas sauvés
La vérité c'est qu'j'suis autant obsédé par l'argent
Que j'suis to-to-totalement pété, gros pédé
Viens prendre ta cons', cons', cons'
Avec Nabil on n'est pas à onze, onze, onze, oh lala
En vert pour l'salaire,
et j'sers même le week-end, la putain d'sa mère
Baba, j'bibi en bas, l'temps passe
J'vois l'soleil, s'lever, s'coucher, j'mens quand j'dis "Ça va"
(A lala A lala)

О, ля-ля

Я в дерьме, в тупике
Ах да, твоя киска, ты заткнись, ты заткнись
Жизнь тяжела, доченька, я крут, я режу чистую
Надо выцарапать бабло, сердце льда (поэтому я раскаляю клинок)
Не знаю, я тебя не люблю, ты меня не любишь, браво, готов
чтобы заработать бабло, нам лучше, поэтому поговорим о деле
Друзей нет, на твою стерву нет времени
Ты должна понять, что только бабло, только семья, да
Не знаю, что мы будем делать через 10 лет, но скажу, что прямо сейчас
Я спускаю свои оливки в унитаз
Я один на своей планете и трахаю
всех, приговаривая "Хвала Аллаху" в своих бедах
Грязно, когда я продаю наркотики
Но не думай, что я кайфую, угрызения совести, когда я за столом
Батя, я болтаюсь внизу, время идет
Я вижу, как солнце, встает, садится, я лгу, когда говорю "Все в порядке"
Правда в том, что я так же одержим деньгами
Что я полностью пьян, большой педик
Иди и возьми свою чмо, чмо, чмо
С Набилем мы не в одиннадцать, одиннадцать, одиннадцать, о, ля-ля
В зеленом за зарплату
и я подаю даже в выходные, сын шлюхи
Батя, я болтаюсь внизу, время идет
Я вижу, как солнце, встает, садится, я лгу, когда говорю "Все в порядке"
Эй, мои враги, месть под градом
Эй, мои друзья, мы танцуем или умираем?
Я в печи, мне жарко, я голодный
Тяжесть на спине, которая нарастает
Эй, vida loca делает нас животными
Уничтожить все становится жизненно важным
Я убиваюсь, чтобы вспомнить
Я убиваюсь, чтобы забыть
Привет-привет
Я убиваюсь в темноте
Потому что мы любим видеть, как сияет тень
Луна, Луна
Проходящее время нашептывает мне "Моя дорогая, это твоя вина"
У нас еще есть все эти свечи, чтобы задуть на берегу
Король глубоко, чтобы погладить трофей
Ты хочешь, чтобы мы тебя спасли, мы... даже себя не спасли
Правда в том, что я так же одержим деньгами
Что я полностью пьян, большой педик
Иди и возьми свою чмо, чмо, чмо
С Набилем мы не в одиннадцать, одиннадцать, одиннадцать, о, ля-ля
В зеленом за зарплату
и я подаю даже в выходные, сын шлюхи
Батя, я болтаюсь внизу, время идет
Я вижу, как солнце, встает, садится, я лгу, когда говорю "Все в порядке"
(А ля-ля А ля-ля)