Текст и перевод песни POINTWAVE - Галоперидол

Галоперидол

Галоперидол в таблетках
Я усну на пару суток
Шутки не для малолеток
Минус люди минус звуки
Я кручу на когте время
На моих ладонях сон.
Знаю для психики вредно
Я современный Тимон

Демон в оболочке слабой хрупкой материи где мы
Я не знаю точно но кручу на когте время
Ловко перебираю между фалангами пальцев ключи
Не любишь символизм а я тебя так что помолчи

На хвостах комет следы каких-то двух олухов
Я смотрю в твой шаринган в нем отражается Коноха
Я гуляю по вселенной и не помню что такое память
Я не знаю что такое знание и мне бы не знать

Галоперидол в инъекционном шприце
Что такое правда я порвал эту цепь
Я забыл что должен помнить о матери и отце
Я не знал что на меня палят в оптический прицел
Что я цель

И мой крест тащить это бремя
Галоперидол обнимет мои торчащие вены
Я верю в небо и в любовь чисто открыто искренне
И в то что звезды точно не дырки от выстрелов
Злодеев с винтовками с магазинами полными чувств
Галоперидол в таблетках
Ждите я скоро очнусь

А пока я сижу в пустоте возле очага
И мне кайф об голубое пламя грею свои пальцы
Мне прекрасно думается и летается
В белом вигваме галоперидолового царства

Время просыпаться
Время просыпаться
Время просыпаться в мир галлюцинаций
Время просыпаться
Время просыпаться
Время просыпаться в мир галлюцинаций

L'halopéridol

L'halopéridol en comprimés
Je vais dormir pendant deux jours
Ce ne sont pas des blagues pour les mineurs
Moins de gens, moins de sons
Je fais tourner le temps sur mon doigt
Le sommeil est dans mes mains.
Je sais que c'est mauvais pour le psychisme
Je suis le Timon moderne

Le démon dans l'enveloppe faible et fragile de la matière où sommes-nous
Je ne sais pas exactement, mais je fais tourner le temps sur mon doigt
Je manipule habilement les clés entre les phalanges de mes doigts
Tu n'aimes pas le symbolisme, mais moi oui, alors tais-toi

Sur les queues des comètes, les traces de deux idiots
Je regarde dans ton Sharingan, Konoha s'y reflète
Je me promène dans l'univers et j'ai oublié ce qu'est la mémoire
Je ne sais pas ce qu'est la connaissance et je préfère ne pas le savoir

L'halopéridol dans une seringue à injection
Qu'est-ce que la vérité, j'ai brisé cette chaîne
J'ai oublié ce que je devais me souvenir de ma mère et de mon père
Je ne savais pas qu'on me visait dans une lunette de visée
Que je suis la cible

Et porter ma croix, c'est ce fardeau
L'halopéridol enveloppe mes veines saillantes
Je crois au ciel et à l'amour, purement, ouvertement, sincèrement
Et au fait que les étoiles ne sont certainement pas des trous de balle
Des méchants avec des fusils, des chargeurs pleins de sentiments
L'halopéridol en comprimés
Attendez, je vais bientôt me réveiller

En attendant, je suis assis dans le vide près du foyer
Et je me régale de la flamme bleue, je chauffe mes doigts
Je pense et je vole merveilleusement bien
Dans le wigwam blanc du royaume de l'halopéridol

Il est temps de se réveiller
Il est temps de se réveiller
Il est temps de se réveiller dans le monde des hallucinations
Il est temps de se réveiller
Il est temps de se réveiller
Il est temps de se réveiller dans le monde des hallucinations