Текст и перевод песни POLIÇA - Tiff (feat Justin Vernon)

Tiff (feat Justin Vernon)

Me and her named tiffany
Born to breed in everything
Carrying round a prison bar
Fucking in the feathered tar
Early call the master flirts
Measuring up the pretty girls
Body buildings sickly fed
Need my tv, need my meds
Tiffany my vanity
Compared to you, compared to me
I'm a pawn in the hype machine
You're a pawn in the caring scheme

Go ahead and play for keeps
Go ahead and play for keeps

One for tiger one for bear
No one wants me no one cares
Playing rough without a fight
I was yours a record time
Played my parts

Tiff (feat Justin Vernon)

Moi et elle, on s'appelle Tiffany
Nées pour se reproduire en tout
Portant une barre de prison
Baiser dans le goudron emplumé
Appel matinal, le maître flirte
Mesurant les jolies filles
Musculation, mal nourrie
J'ai besoin de ma télé, j'ai besoin de mes médicaments
Tiffany, ma vanité
Comparée à toi, comparée à moi
Je suis un pion dans la machine du battage médiatique
Tu es un pion dans le système de soins

Vas-y, joue pour de bon
Vas-y, joue pour de bon

Un pour le tigre, un pour l'ours
Personne ne me veut, personne ne s'en soucie
Jouer brutalement sans se battre
J'étais à toi en un temps record
J'ai joué mes rôles