FREE - Polkadot Stingray перевод на немецкий

FREE

やんなってしまうよな
What the hell?
Keep calm and clap your hands
明日もまだこのまま？
Be a good person by the book

I'll be right back
つまんない？ド派手にやんない？
さぁ Hell yeah
私の恋はこのまま？
最後のわがまま

君と step, step
どこまでもfar
離れていても消えない
How about you?
Step, step
君次第のプラン
このモニターで スピーカーで
君を見ている

I wanna get back home
STILL BLUE
ハードディスクと溢れる文学
覚えの無い昼夜逆転
And you sustain the same situation

金曜午後からの高揚
ここはあの世？
永遠のような走馬灯
I am free

君と step, step
イナズマとfire
君がいたら死ねない
I'll be back
Step, step
魔法みたいなdrama
今日もここで 私生きてる

君と step, step
どこまでもfar
離れていても消えない
How about you?
Step, step
君次第のプラン
このモニターで スピーカーで 君を

I wanna rock you
君次第さ ダーリン
君のことさ follow me
I'm with you
笑ってみせてよ baby
君がいるから 私生きている

FREI

Ich hab' die Nase voll, weißt du?
What the hell?
Keep calm and clap your hands
Bleibt es morgen immer noch so?
Be a good person by the book

I'll be right back
Langweilig? Machen wir's nicht krachen?
Na los, Hell yeah
Bleibt meine Liebe so?
Mein letzter Eigensinn

Mit dir step, step
Unendlich weit (far)
Auch wenn wir getrennt sind, verschwindet es nicht
How about you?
Step, step
Ein Plan, der von dir abhängt
Auf diesem Monitor, mit diesen Lautsprechern
Sehe ich dich

I wanna get back home
STILL BLUE
Festplatte und überfließende Literatur
Ein Tag-Nacht-Wechsel, an den ich mich nicht erinnere
And you sustain the same situation

Die Euphorie ab Freitagnachmittag
Ist das hier das Jenseits?
Ein wie ewig wirkender Lebensrückblick
I am free

Mit dir step, step
Blitz und Feuer (fire)
Wenn du da bist, kann ich nicht sterben
I'll be back
Step, step
Ein magisches Drama
Auch heute lebe ich hier

Mit dir step, step
Unendlich weit (far)
Auch wenn wir getrennt sind, verschwindet es nicht
How about you?
Step, step
Ein Plan, der von dir abhängt
Auf diesem Monitor, mit diesen Lautsprechern, dich...

I wanna rock you
Es liegt an dir, Liebling
Es geht um dich, follow me
I'm with you
Zeig mir dein Lächeln, Baby
Weil du da bist, lebe ich