SQUEEZE - Polkadot Stingray перевод на немецкий

SQUEEZE

相槌が上手くなったんだ
できてるできてる
あぁ君もうまいね
合図なしで攻撃してきたんだ
悪くない悪くない
あぁもういいのかい？

Stay まだここにいてね君の
Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Stage 4の癌にかかってるみたいかい
Age 越しの性愛じゃないの

東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ

断崖絶壁で愛してた
できてるできてる
あぁ今日も深いね
断片的で単純ストーリーだ
悪くない悪くない
あぁもういいよ

Stay まだここにいてね君の
Fake の笑顔を見せてよ見せてよね
Stage 4の癌にかかってるみたいかい
Age 越しの性愛じゃないの

東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ

もう止めにしようかなんて思うんだでも
君の笑顔や仕草がまたほら、癖になってんだ

東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君の目が覚めたら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ君と手を繋いだら
何処へ行こう 何処へ行こうかわらないよ
東京フラッシュ

SQUEEZE

Ich bin gut darin geworden, zustimmend zu nicken.
Du machst das gut, du machst das gut.
Ah, du bist auch gut darin.
Du hast ohne Signal angegriffen.
Nicht schlecht, nicht schlecht.
Ah, reicht es schon?

Stay, bleib noch hier, dein...
Fake Lächeln, zeig es mir, zeig es mir.
Sehe ich aus, als hätte ich Krebs im Stage 4?
Es ist keine Age-übergreifende Liebe.

Tokio Flash, wenn deine Augen sich öffnen,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash, wenn ich deine Hand halte,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash

Ich liebte dich am Rande des Abgrunds.
Du machst das gut, du machst das gut.
Ah, heute ist es auch tief.
Es ist eine fragmentarische und einfache Story.
Nicht schlecht, nicht schlecht.
Ah, es reicht jetzt.

Stay, bleib noch hier, dein...
Fake Lächeln, zeig es mir, zeig es mir.
Sehe ich aus, als hätte ich Krebs im Stage 4?
Es ist keine Age-übergreifende Liebe.

Tokio Flash, wenn deine Augen sich öffnen,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash, wenn ich deine Hand halte,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash

Ich denke darüber nach, vielleicht aufzuhören, aber...
Dein Lächeln und deine Gesten, siehst du, sind wieder zur Gewohnheit geworden.

Tokio Flash, wenn deine Augen sich öffnen,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash, wenn ich deine Hand halte,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash, wenn deine Augen sich öffnen,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash, wenn ich deine Hand halte,
Wohin sollen wir gehen? Wohin sollen wir gehen? Ich weiß es nicht.
Tokio Flash