Текст и перевод песни Polkadot Stingray - sp813

sp813

ねえ そんな目で見ないで
あゝ、 あなた、魚みたい
ぜんぶ我慢ばかりで
分かってないでしょ？
終わらせようか
なんて器用じゃないし
ピントが合わない
忘れてって
きっと すれ違う人みんな 帰りたい
飽きた, さよなら したかった

映画みたいな嘘はいらない
あなたのせいで
ドラマみたいに上手くいかない
あの子のストーリー

後天的な真理で
決まってなくてさ貴様次第
正直自分がなんて
言おうと しょうがない
閉じ込められる だって
狂おしいほど好きってどうなの？
月が綺麗
どうせ 忘れるんだし
知らぬが仏羊数えていた かった

泡になって消えてしまう んでしょ
火曜の夜に
後悔しないの？ 馬鹿みたいだな
幸せだった

映画みたいな嘘はいらない
ドラマみたいに上手くいかない
あなたのせいで

後悔しないさ
知らない んだもん
名前も全部
変幻自在さ
どこに行ったの
会うことは無いね

sp813

Hey, don't look at me like that
Oh, you, like a fish
Always holding back
Don't you get it?
Let's end this
You're not very good at it
You can't focus
Forget it
Surely everyone we pass wants to go home
I'm tired, I wanted to say goodbye

I don't need your movie-like lies
It's because of you
It doesn't work out like it does in dramas
That girl's story

In acquired truth
It's not decided, it's up to you
Honestly, what do you want me to say
It's no use
I'm trapped, because
How can you be so crazy in love?
The moon is beautiful
Anyway, I'll forget
I should have counted sheep and stayed ignorant

We'll vanish into bubbles
On Tuesday night
Won't you regret it? You're such a fool
I was happy

I don't need your movie-like lies
It doesn't work out like it does in dramas
It's because of you

I won't regret it
I don't know
Your name, or anything
You're so changeable
Where did you go?
We'll never meet again