Текст и перевод песни Polkadot Stingray - sp813

sp813

ねえ そんな目で見ないで
あゝ、 あなた、魚みたい
ぜんぶ我慢ばかりで
分かってないでしょ？
終わらせようか
なんて器用じゃないし
ピントが合わない
忘れてって
きっと すれ違う人みんな 帰りたい
飽きた, さよなら したかった

映画みたいな嘘はいらない
あなたのせいで
ドラマみたいに上手くいかない
あの子のストーリー

後天的な真理で
決まってなくてさ貴様次第
正直自分がなんて
言おうと しょうがない
閉じ込められる だって
狂おしいほど好きってどうなの？
月が綺麗
どうせ 忘れるんだし
知らぬが仏羊数えていた かった

泡になって消えてしまう んでしょ
火曜の夜に
後悔しないの？ 馬鹿みたいだな
幸せだった

映画みたいな嘘はいらない
ドラマみたいに上手くいかない
あなたのせいで

後悔しないさ
知らない んだもん
名前も全部
変幻自在さ
どこに行ったの
会うことは無いね

sp813

Эй, не смотри на меня так,
Ах, ты словно рыба,
Все терпишь и терпишь,
Ничего не понимаешь, правда?
Может, закончим это?
Но я не настолько искусен,
Все расплывается,
Забудь об этом.
Наверно, все, кого мы встречаем, хотят домой,
Мне надоело, я хотел сказать "прощай".

Мне не нужна твоя ложь, как в кино,
Из-за тебя
Все не так гладко, как в сериалах,
Твоя история...

Приобретенная истина,
Ничего не решено, все зависит от тебя,
Честно говоря, что бы я ни
Сказал, это ничего не изменит.
Я в ловушке, ведь
Что значит любить до безумия?
Луна прекрасна,
Все равно забудется,
Считал бы овец, не зная горя.

Ты ведь исчезнешь, как пузырь,
Во вторник вечером,
Не жалеешь? Глупо,
Мы были счастливы.

Мне не нужна твоя ложь, как в кино,
Все не так гладко, как в сериалах,
Из-за тебя.

Не жалею,
Я же не знаю,
Даже имени твоего,
Все изменчиво,
Куда ты ушла?
Мы больше не увидимся.