キメラ - Polkadot Stingray перевод на русский

キメラ

「笑ってたら誰だって可愛い」
とかさあ、二度と言うなよ
つらい人はもっと居るって
そういうこと聞いてないんだよ

ピン留め外したら
簡単に居なくなるんでしょう？
最初から心に
ずっとある最悪の場所

待って、一度だけ

ドキドキしてるの
ドキドキしてる、分かって誰か
泣き出しそうなの？
大切なものばっかのくせしてさ

素敵な特徴も無くって
しょうもない通学路だな
脳みそは行ったり来たり
私ってば空っぽなんだよ

迷惑かけても主役
あの子が羨ましいしさ
高嶺の花の光合成
「頑張れ」はトドメになるから
やっぱ言わないで

Chimera

Chimera

ドキドキしてるの
飽き飽きしたブルーライトに乗せて
キラキラしてるの
素直にすらなれないのどうして？

ドキドキしてるの
ドキドキしてる、分かって誰か
泣き出しそうなの？
大切なものばっかのくせしてさ

Химера

«Если улыбаешься, то любой симпатичный»
и всё такое, больше так не говори.
Есть люди, которым гораздо хуже,
я это и так знаю.

Снимешь невидимку,
и легко исчезнет, так ведь?
С самого начала в сердце
всегда есть это ужасное место.

Подожди, всего один раз.

Сердце так колотится,
так колотится, пойми же кто-нибудь.
Сейчас расплачусь?
И всё это так важно для меня.

Ничего особенного,
скучный путь в школу.
Мысли туда-сюда,
я такая пустая.

Даже если создаю проблемы, она — главная героиня,
я ей так завидую.
Неприступная, как цветок на вершине,
«Держись» — это добивает,
лучше не говори.

Химера

Химера

Сердце так колотится,
в такт надоевшему синему свету.
Так ярко сияет,
почему я не могу быть искренней?

Сердце так колотится,
так колотится, пойми же кто-нибудь.
Сейчас расплачусь?
И всё это так важно для меня.