Текст и перевод песни Polkadot Stingray - テレキャスター・ストライプ - 全知全能 ver.
テレキャスター・ストライプ - 全知全能 ver.
Telecaster Stripes - Tout-Puissant ver.
嗚呼私、花なら咲くのに
Oh
moi,
si
j'étais
une
fleur,
je
fleurirais
今私が吸い込んだ煙が
La
fumée
que
j'ai
inhalée
maintenant
どこに行くのかあなたは知らない
Tu
ne
sais
pas
où
elle
va
抱きしめる手なんて
Des
mains
pour
me
serrer
dans
ses
bras
選ばなければいくらでもあるわ
Il
y
en
a
plein
si
tu
en
veux
私の平熱はあなたの微熱
Ma
température
normale
est
ta
fièvre
藍色に落ちる私の気持ちを
Mon
cœur
qui
tombe
dans
le
bleu
知りたいんでしょ
Tu
veux
le
savoir
めでたいのね
C'est
réjouissant,
n'est-ce
pas
?
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
押し寄せる波に
La
vague
qui
déferle
1・2・3・フォーリンラブウィズユー
1・2・3・Je
tombe
amoureuse
de
toi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らない
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
ぶちまける憂
wanna
Fly
Je
déverse
mon
chagrin,
je
veux
voler
嗚呼、ダーリン
ステイアウェイ
フロムミー
Oh,
chéri,
reste
loin
de
moi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らないよ
ないよ
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique,
non,
je
n'en
ai
pas
besoin
麻薬的な依存と、恋という茶番さ
La
dépendance
addictive
et
la
mascarade
de
l'amour
愛す、ただそれだけのことさえも
Aimer,
juste
ça
まともにできないままの私は
Je
ne
sais
même
pas
faire
ça
correctement
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
からだが言っているGet
real
Mon
corps
me
dit
de
devenir
réaliste
1・2・3・フォーリンラブウィズユー
1・2・3・Je
tombe
amoureuse
de
toi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らない
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
咲いてしまったI
gonna
Cry
J'ai
fleuri,
je
vais
pleurer
嗚呼、ダーリン
ステイアウェイ
フロムミー
Oh,
chéri,
reste
loin
de
moi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らないよ
ないよ
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique,
non,
je
n'en
ai
pas
besoin
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
泳がせるYou
are
just
blind
Je
te
laisse
nager,
tu
es
juste
aveugle
35.5度を食らう
Je
mange
35,5
degrés
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
風の様なRunny
you
Tu
es
comme
le
vent,
tu
coules
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
押し寄せる波に
La
vague
qui
déferle
1・2・3・フォーリンラブウィズユー
1・2・3・Je
tombe
amoureuse
de
toi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らない
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique
嗚呼、テレキャスター・ストライプ
Oh,
Telecaster
Stripes
ぶちまける憂
wanna
Fly
Je
déverse
mon
chagrin,
je
veux
voler
嗚呼、ダーリン
ステイアウェイ
フロムミー
Oh,
chéri,
reste
loin
de
moi
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
そんな音楽は要らないよ
Je
n'ai
pas
besoin
de
cette
musique
ないよ
ah
Non,
j'en
ai
pas
besoin,
ah
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
テレキャスター・ストライプ
Telecaster
Stripes
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 雫
Альбом
全知全能
дата релиза
08-11-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.