POLUGHOUL - Пропасть - prod. Purple - перевод текста песни на английский

Пропасть - prod. Purple - POLUGHOULперевод на английский




Пропасть - prod. Purple
Abyss - prod. Purple
Horrible
Horrible
Полу кто?
POLUGHOUL, who?
А мы делили боль с тобою, одну на двоих
We shared the pain, you and I, one for two
Тогда не знал, что ты когда-то будешь уходить
Back then, I didn't know you'd someday leave
А я запомнил навсегда личико грустное
And I'll forever remember your sad little face
Где было сердце, теперь дырка там пустая (А-а-а)
Where my heart used to be, now there's an empty hole (Ah-ah-ah)
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Я упал в пропасть
I fell into the abyss
Думал спустится ко мне твоя рука, но
I thought your hand would reach down to me, but
Ты не пришла вовсе и я больше никого там не ждал
You didn't come at all, and I waited for no one else there
А пепел падал, умирал на руки, на руки
And the ashes fell, dying onto my hands, onto my hands
Также как и я, по сути не стал никем
Just like me, essentially, I became nothing
А небо плакало облаками усталыми
And the sky cried with weary clouds
Кровь из носа шла, капала каплями
Blood from my nose flowed, dripping in drops
А щас, а щас снова седативные, как M&M's
And now, and now, sedatives again, like M&M's
Буду есть, буду есть, буду есть, буду есть
I'll eat, I'll eat, I'll eat, I'll eat
Провалился глубоко, как обратно, мне не залезть
I fell so deep, there's no way back up, I can't climb
Может быть найду выход и выйду вообще не здесь
Maybe I'll find a way out and leave this place entirely
А-а-а-а-а
Ah-ah-ah-ah-ah
А-а-а
Ah-ah-ah
Почему ты не пришла ко мне?
Why didn't you come to me?
Почему ты не пришла ко мне?
Why didn't you come to me?
Какой бы хорошей и симпатичной она не была
No matter how good and pretty she may be
Советую вам не влюбляться в неё
I advise you don't fall in love with her
Если не хотите потом плакать
If you don't want to cry later
А мы делили боль с тобою, одну на двоих
We shared the pain, you and I, one for two
Тогда не знал, что ты когда-то будешь уходить
Back then, I didn't know you'd someday leave
А я запомнил навсегда личико грустное
And I'll forever remember your sad little face
Где было сердце, теперь дырка там пустая (А-а-а)
Where my heart used to be, now there's an empty hole (Ah-ah-ah)
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Я упал в пропасть
I fell into the abyss
Думал спустится ко мне твоя рука, но
I thought your hand would reach down to me, but
Ты не пришла вовсе и я больше никого там (а-а-а-а)
You didn't come at all, and I waited for no one else there (ah-ah-ah-ah)
А-а-а-а
Ah-ah-ah-ah
Я упал в пропасть
I fell into the abyss
Думал спустится ко мне твоя рука, но
I thought your hand would reach down to me, but
Ты не пришла вовсе и я больше никого там не ждал
You didn't come at all, and I waited for no one else there





Авторы: Purple


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.