СНОВА ВСЁ ЗРЯ - PONCE перевод на немецкий

СНОВА ВСЁ ЗРЯ

Что бы я делал тут без тебя и я не знаю, быть может всё зря
Они не смогут здесь все подорвать, ведь внутри не пылает ни капли огня
Сука на мне, только это всё зря, я курю это чтоб забыть себя
Я снова уйду, даже не обернувшись, хотя говорил что это навсегда
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее
Ты говоришь мне про наш эпилог, хотя даже не думала про наш пролог
У меня нет желания его писать, так к чему же тогда наш с тобой диалог?
Я отдаляюсь от тех и от этих, но чтоб разъебать этих бонз у микро
И я точно знаю, что это не зря, пусть даже со мной на корабле никого
Сука за сукой и рюмка за рюмкой
Одна за второй, а вторая за третьей
Я не открывал для тебя этот мир, но ты всё равно в него как то залезла
Цепи на цепь и карат за каратом
Но это не лечит, ведь лекарь бездарный
И я не хочу погибать в этих главах
Опять наркота, что залечит мне раны
Я слышу твой голос и он меня греет
Я хочу ее и хочу ее тело
Но лишь бы только это всё не сгорело
Иначе это опять было всё зря
Я слышу твой голос и он меня греет
Я хочу ее и хочу ее тело
Но лишь бы только это всё не сгорело
Иначе это опять было всё зря
Что бы я делал тут без тебя и я не знаю, быть может всё зря
Они не смогут здесь все подорвать, ведь внутри не пылает ни капли огня
Сука на мне, только это всё зря, я курю это чтоб забыть себя
Я снова уйду, даже не обернувшись, хотя говорил что это навсегда
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее
Снова все зря, снова все зря, снова все зря,
снова все зря, снова все зря, снова все зря, снова все зря, ее

WIEDER ALLES UMSONST

Was würde ich hier ohne dich tun, ich weiß es nicht, vielleicht ist alles umsonst
Sie werden hier nicht alles zerstören können, denn in ihnen brennt kein Fünkchen Feuer
Eine Schlampe auf mir, aber alles umsonst, ich rauche das, um mich selbst zu vergessen
Ich gehe wieder weg, ohne mich umzudrehen, obwohl ich sagte, es sei für immer
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh
Du sprichst mit mir über unseren Epilog, obwohl du nicht einmal an unseren Prolog gedacht hast
Ich habe keine Lust, ihn zu schreiben, wozu dann unser Dialog?
Ich entferne mich von denen und von jenen, aber nur, um diese Bonzen am Mikro zu zerfetzen
Und ich weiß genau, dass das nicht umsonst ist, auch wenn niemand mit mir auf dem Schiff ist
Schlampe nach Schlampe und Glas nach Glas
Eins nach dem anderen, und das zweite nach dem dritten
Ich habe dir diese Welt nicht geöffnet, aber du bist trotzdem irgendwie hineingekommen
Kette an Kette und Karat an Karat
Aber das heilt nicht, denn der Heiler ist unfähig
Und ich will in diesen Kapiteln nicht untergehen
Wieder Drogen, die meine Wunden heilen
Ich höre deine Stimme und sie wärmt mich
Ich will sie und ich will ihren Körper
Aber hoffentlich verbrennt das alles nicht
Sonst war wieder alles umsonst
Ich höre deine Stimme und sie wärmt mich
Ich will sie und ich will ihren Körper
Aber hoffentlich verbrennt das alles nicht
Sonst war wieder alles umsonst
Was würde ich hier ohne dich tun, ich weiß es nicht, vielleicht ist alles umsonst
Sie werden hier nicht alles zerstören können, denn in ihnen brennt kein Fünkchen Feuer
Eine Schlampe auf mir, aber alles umsonst, ich rauche das, um mich selbst zu vergessen
Ich gehe wieder weg, ohne mich umzudrehen, obwohl ich sagte, es sei für immer
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh
Wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst,
wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, wieder alles umsonst, oh