Текст и перевод песни Pono - Pierdolę to

Pierdolę to

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Masz swą wolę
W komplecie z honorem
Znajdziecie to aby w pore
Bo przeciez chore to
Dlatego to pierdolę, a co!

Mam się przejmować, stresować?
Chodzic żałować, pierdolę!
Bo wole to niz się ścieniować, po co?
Jebać to, weź sam zobacz
Bo chodzi o to
By sie spróbować zdystansować
To jest motto, no i
Ja to pierdolę
Nie wczuwam się i nie proszę
Tworze swoje, to gorzej
Lub lepiej złoże, masz to sklepie
Tak normalnie, ja pierdolę
Trudno co zrobić i tak chuj mnie obchodzi
Czy ktoś się w tym ze mną zgodzi!

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Nie wczuwam się, nie proszę
Pierdolę to, co zrobić
I tak chuj mnie obchodzi
O co tu w tym wszystkim chodzi!

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Masz swą wolę
W komplecie z honorem
Znajdziecie to aby w porę
Bo przeciez chore to
Dlatego to pierdolę, a co!

Po co pierdolić jak sie nie ma pojęcia?
Pierdoli dęciak - coś wkręca i świruje mędrca
Ja pierdolę co on mówi
Pierdoli jeden z drugim, tak?
Pierdoli tak, że sam powoli się w tym gubi
Ja pierdolę to, sram na to
Ja na to lachę wykładam
Pierdole to! nie gadam
Spierdalaj! robię co chcę
To mi wypada
Jak zmagam się z czymś, wymagam,
Przykładam się,
Chce to padam i pierdolę to!
Do niczego się nie zmuszam
Chce to się wybijam
Nie chcę, no to się nie ruszam
Normalne, pierdolę!
Bo człowiek nie jest taki (nie?!)
By całe życie za nic wypruwać se flaki.

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Nie wczuwam się, nie proszę
Pierdolę to, co zrobić
I tak chuj mnie obchodzi
O co tu w tym wszystkim chodzi!

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Masz swą wolę
W komplecie z honorem
Znajdziecie to aby w porę
Bo przeciez chore to
Dlatego to pierdolę, a co!

Pierdolę kanony, pierdolę być wyważony (taa!)
Szczerze to pierdolę
Bo to jakieś zabobony, to że
Ktoś ma blizny, przy tym
Trochę charyzmy, to już słyszy pierdolenie
że to same wulgaryzmy
Ja pierdolę to!
Pierdolę bale i tak dalej
Pierdolę to, bo zapalę
I zaraz jest to skandalem
Ja pierdolę to!
Tak jak pierdolę wszechwiedzących, co pierdoli
że wie wszystko i we wszystko chce się wtrącić
To jest rap! tak jak z przed lat
Zanim kontrakt opanował ten świat
Ten rap nie padł, a jak!
On jest w nas cały czas
Jeden hałas, tak wolę
Robie rap kurwa mać! (taaa?) a nie pierdolę!

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Nie wczuwam się, nie proszę
Pierdolę to, co zrobić
I tak chuj mnie obchodzi
O co tu w tym wszystkim chodzi!

Każdy robi co chce, dobrze lub źle
Sam to już wie najlepiej
Wyłączcie to jak chcecie
Masz swą wolę
W komplecie z honorem
Znajdziecie to aby w porę
Bo przeciez chore to
Dlatego to pierdolę, a co!

J'emmerde ça

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Tu as ta volonté
Avec ton honneur
Tu le trouveras à temps
Parce que c'est malsain
Alors j'emmerde ça, et puis quoi!

Je dois m'inquiéter, stresser?
Marcher en regrettant, j'emmerde!
Parce que je préfère ça plutôt que de me faire marcher dessus, pourquoi?
J'emmerde ça, regarde par toi-même
Parce qu'il s'agit de
Essayer de prendre du recul
C'est la devise, et
Moi j'emmerde ça
Je ne m'investis pas et je ne demande pas
Je crée le mien, c'est pire
Ou mieux je le fais, tu l'as en magasin
Si normal, j'emmerde ça
Difficile de faire quoi que ce soit et je m'en fous
Si quelqu'un est d'accord avec moi!

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Je ne m'investis pas, je ne demande pas
J'emmerde ça, quoi faire
Et je m'en fous
C'est quoi le but de tout ça!

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Tu as ta volonté
Avec ton honneur
Tu le trouveras à temps
Parce que c'est malsain
Alors j'emmerde ça, et puis quoi!

Pourquoi parler pour ne rien dire?
Un idiot parle - il invente quelque chose et joue au sage
J'emmerde ce qu'il dit
L'un d'eux parle, non?
Il parle tellement qu'il s'y perd lui-même
J'emmerde ça, je m'en fous
Je m'en fiche complètement
J'emmerde ça! je ne parle pas
Va te faire foutre! je fais ce que je veux
C'est comme ça pour moi
Quand je lutte contre quelque chose, j'exige,
Je fais des efforts,
Je veux ça, je craque et j'emmerde ça!
Je ne me force à rien
Je veux ça, je me démarque
Je ne veux pas, alors je ne bouge pas
Normal, j'emmerde ça!
Parce qu'un homme n'est pas comme ça (non?!)
Pour se tuer à la tâche toute sa vie pour rien.

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Je ne m'investis pas, je ne demande pas
J'emmerde ça, quoi faire
Et je m'en fous
C'est quoi le but de tout ça!

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Tu as ta volonté
Avec ton honneur
Tu le trouveras à temps
Parce que c'est malsain
Alors j'emmerde ça, et puis quoi!

J'emmerde les canons, j'emmerde être équilibré (ouais!)
Honnêtement, j'emmerde ça
Parce que ce sont des superstitions, que
Quelqu'un a des cicatrices, avec ça
Un peu de charisme, et il entend déjà des conneries
Que ce ne sont que des vulgarités
J'emmerde ça!
J'emmerde les bals et tout le reste
J'emmerde ça, parce que je vais allumer un joint
Et tout de suite c'est un scandale
J'emmerde ça!
Tout comme j'emmerde les je-sais-tout, qui disent
Qu'ils savent tout et veulent se mêler de tout
C'est du rap! comme il y a des années
Avant que les contrats ne dominent le monde
Ce rap n'est pas tombé, hein!
Il est en nous depuis toujours
Un seul bruit, je préfère ça
Je fais du rap putain! (ouais?) et je ne parle pas pour ne rien dire!

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Je ne m'investis pas, je ne demande pas
J'emmerde ça, quoi faire
Et je m'en fous
C'est quoi le but de tout ça!

Chacun fait ce qu'il veut, bien ou mal
Il le sait mieux que personne
Éteignez ça si vous voulez
Tu as ta volonté
Avec ton honneur
Tu le trouveras à temps
Parce que c'est malsain
Alors j'emmerde ça, et puis quoi!