Текст и перевод песни PONWP - เด็กดื้อ

เด็กดื้อ

เจ้าเด็กดื้อ อยู่ที่ไหน เลิกงอแง ได้แล้ว
พี่ผิดเอง ที่บางครั้ง ไม่ได้ตามใจหนู
แค่อยากให้รู้ ว่าตอนที่หนูห่างไป คิดถึงเหลือเกิน แทบน้ำตาไหล
อย่าซนได้ไหม มันไม่โอเลย หนูน่ารักหยิกแก้มน้อย
หนูร้องโอ้ย พี่โคตรชอบเลย (พี่โคตรชอบเลย)
แค่อยากจะบอกให้รู้ ว่าพี่ไม่มีใคร หรอกหนู
ถ้าหนูไม่เชื่อ มาจับใจดู มันเต้นเวลา ที่อยู่กับหนู
เวลาที่ใครทักมา สาวๆสวยๆ พี่ลบตลอด
และถ้าพี่ เป็นลานจอดรถ พี่ก็จะยอม ให้หนูจอด
ไม่ใช่ Empty eye นะ ที่ต้อง ให้พี่มาฟังผม แต่ตอนนี้ มันคงเป็นหนู
พี่มอบให้เลยอ่ะ ขนม เด็กอ้วน หรือจะเอาลูกอม
จะให้หนูกิน อย่างเหมาะสม ไม่อ้วนแน่นอน หนูรอชม เอาใจพี่เป็นประกันเลย
เจ้าเด็กดื้อ อยู่ที่ไหน เลิกงอแง ได้แล้ว
พี่ผิดเอง ที่บางครั้ง ไม่ได้ตามใจหนู
แค่อยากให้รู้ ว่าตอนที่หนูห่างไป
คิดถึงเหลือเกิน แทบน้ำตาไหล
อย่าซนได้ไหม มันไม่โอเลย
หนูน่ารัก หยิกแก้มน้อย หนูร้องโอ้ย พี่โคตรชอบเลย
ทำปากหวาน มาออดอ้อน เหมือนลูกแมว
และจะทำไงได้ พี่แพ้ทางแมว แจวมาแจวจ้ำจึกอะคนไหนดื้อ ก็ลุกขึ้นมาแจว
เด็กดื้อคนนี้ พี่จะไม่ปล่อย ไปไหน
ไม่ว่าจะไปที่ใด พี่ก็จะตามไป
ล่องเรือ หาหนูมาแสนนาน
ยิ่งกว่าละครไทย โอว่าเจ้าพจมาน อย่าพึ่งร้องไห้ไป
พี่ชายเล็ก อยู่นี่ไง คอยดูแล อยู่เรื่อยไป
หนูอย่ามอง หนูอย่ามองเลย ผ่านไป ถ้าพี่ไม่แคร์
พี่ไม่แคร์ ไม่อยู่ตรงนี้ แล้วใครละใคร ใครละใคร ที่ปาก
เวลาที่ใคร มาอยู่กับหนู พี่ไม่เอามันไว้ แน่นอน
เจ้าเด็กดื้อ อยู่ที่ไหน เลิกงอแง ได้แล้ว
พี่ผิดเอง ที่บางครั้ง ไม่ได้ตามใจหนู
แค่อยากให้รู้ ว่าตอนที่หนู ห่างไป
คิดถึงเหลือเกิน แทบน้ำตาไหล
อย่าซนได้ไหม มันไม่โอเลย
หนูน่ารัก หยิกแก้มน้อย หนูร้องโอ้ย พี่โคตรชอบเลย
เจ้าเด็กดื้อ อยู่ที่ไหน เลิกงอแง ได้แล้ว
พี่ผิดเอง ที่บางครั้ง ไม่ได้ตามใจหนู
แค่อยากให้รู้ ว่าตอนที่หนู ห่างไป
คิดถึงเหลือเกิน แทบน้ำตาไหล
อย่าซนได้ไหม มันไม่โอเลย
หนูน่ารัก หยิกแก้มน้อย หนูร้องโอ้ย พี่โคตรชอบเลย

Непослушная девочка

Где ты, непослушная девочка? Перестань капризничать.
Я виноват, что иногда не потакал тебе.
Просто хочу, чтобы ты знала, когда ты уходишь, я очень скучаю, чуть не плачу.
Не шали, пожалуйста, это нехорошо. Ты такая милая, хочется ущипнуть за щечку.
Ты кричишь "Ой!", мне это так нравится (мне это так нравится).
Просто хочу, чтобы ты знала, что у меня никого нет, кроме тебя.
Если не веришь, приложи руку к моей груди, она бьется, когда я с тобой.
Когда мне пишут красивые девушки, я всегда удаляю сообщения.
И если бы я был парковкой, я бы позволил тебе парковаться.
Это не Empty eye, что нужно слушать меня, но сейчас это, наверное, ты.
Я подарю тебе, малышка, пирожное или конфету.
Будешь кушать в меру, точно не потолстеешь. Посмотришь, ручаюсь своей душой.
Где ты, непослушная девочка? Перестань капризничать.
Я виноват, что иногда не потакал тебе.
Просто хочу, чтобы ты знала, когда ты уходишь,
я очень скучаю, чуть не плачу.
Не шали, пожалуйста, это нехорошо.
Ты такая милая, хочется ущипнуть за щечку. Ты кричишь "Ой!", мне это так нравится.
Сладко шепчешь, ластишься, как котенок.
И что поделать, я без ума от кошек. Греби, греби, кто непослушный, вставай и греби.
Эту непослушную девочку я никуда не отпущу.
Куда бы ты ни пошла, я пойду за тобой.
Плыл на лодке, искал тебя так долго.
Как в тайском сериале, о, госпожа Пчжомман, не плачь.
Твой младший брат здесь, буду всегда заботиться о тебе.
Не смотри, не смотри, проходи мимо, если мне все равно.
Мне все равно, если меня здесь нет, тогда кто же, кто же, кто же будет с тобой?
Когда кто-то находится рядом с тобой, я точно не потерплю этого.
Где ты, непослушная девочка? Перестань капризничать.
Я виноват, что иногда не потакал тебе.
Просто хочу, чтобы ты знала, когда ты уходишь,
я очень скучаю, чуть не плачу.
Не шали, пожалуйста, это нехорошо.
Ты такая милая, хочется ущипнуть за щечку. Ты кричишь "Ой!", мне это так нравится.
Где ты, непослушная девочка? Перестань капризничать.
Я виноват, что иногда не потакал тебе.
Просто хочу, чтобы ты знала, когда ты уходишь,
я очень скучаю, чуть не плачу.
Не шали, пожалуйста, это нехорошо.
Ты такая милая, хочется ущипнуть за щечку. Ты кричишь "Ой!", мне это так нравится.