Текст и перевод песни Pony - Who's Calling

Who's Calling

I call you up a hundred times
But when you pick up, I get butterflies
Deeply devoted to the tone
It washes over me while I'm alone

Hang up the phone, I don't want you to know
I've been calling you up all night
Hang up the phone, I don't want you to know
I've been calling you up all night

Are you home all alone, thinking about me
Wondering why the phone keeps ringing?
Do you wish it was me on the other end?
Do you pretend that it's me who's calling?

I've got your number memorized
The dial tone makes me weak, can't even speak
I know each number off by heart
Can you tell that it's me by the way I breathe?

Hang up the phone, I don't want you to know (who's calling)
I've been calling you up all night (who's calling)
Hang up the phone, I don't want you to know (who's calling)
I've been calling you up all night

Are you home all alone, thinking about me
Wondering why the phone keeps ringing?
Do you wish it was me on the other end?
Do you pretend that it's me who's calling?

Hang up the phone, I don't want you to know
I've been calling you up all night
Hang up the phone, I don't want you to know
I've been calling you up all night
Hang up the phone, I don't want you to know
I've been calling you up all night

Я звоню тебе сто раз
Но когда ты поднимаешь трубку, у меня порхают бабочки.
Глубоко предан тону
Он омывает меня, пока я один

Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали
Я звонил тебе всю ночь
Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали
Я звонил тебе всю ночь

Ты дома одна, думаешь обо мне?
Интересно, почему телефон продолжает звонить?
Вы хотите, чтобы это был я на другом конце?
Ты притворяешься, что это я звоню?

Я запомнил твой номер
Тон набора номера делает меня слабым, я даже не могу говорить
Я знаю каждую цифру наизусть
Можешь ли ты сказать, что это я, по тому, как я дышу?

Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали (Кто звонит)
Я звонил тебе всю ночь (кто звонит)
Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали (Кто звонит)
Я звонил тебе всю ночь

Ты дома одна, думаешь обо мне?
Интересно, почему телефон продолжает звонить?
Вы хотите, чтобы это был я на другом конце?
Ты притворяешься, что это я звоню?

Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали
Я звонил тебе всю ночь
Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали
Я звонил тебе всю ночь
Повесьте трубку, я не хочу, чтобы вы знали
Я звонил тебе всю ночь