Текст и перевод песни Pops Fernandez - Gusto Ko Nang Lumigaya

Gusto Ko Nang Lumigaya

Kay tagal din naman nag-isa itong puso ko
Kalungkot na lamang palagi ang kasa-kasama ko
Kay tagal rin naman akong nagtiis ng hirap
Hinahanap ko ay magmamahal ng tapat
Gusto ko nang lumigaya
Ayaw ko nang lumuha pa
Sana'y matagpuan ko
Ang hinahanap ko sa kanya
Gusto ko nang lumigaya
Sa akin ay nararapat na
Gusto ko nang magtapat
Ang pag-ibig na iba
Kay tagal rin naman naghintay itong puso ko
Nang may'rong dumating ay may'rong humahadlang pa dito
Kay tagal rin naman akong nagtiis ng hirap
Hinahanap ko ay magmamahal ng tapat
Gusto ko nang lumigaya
Ayaw ko nang lumuha pa
Sana'y matagpuan ko
Ang hinahanap ko sa kanya
Gusto ko nang lumigaya
Sa akin ay nararapat na
Gusto ko nang magtapat
Ang pag-ibig na iba
Ooh ooh...
Gusto ko nang lumigaya
Ayaw ko nang lumuha pa
Sana'y matagpuan ko
Ang hinahanap ko sa kanya
Gusto ko nang lumigaya
Sa akin ay nararapat na
Gusto ko nang magtapat
Naipit na iba at ngayon ay bumati na
Gusto ko nang (gusto ko nang)
Gusto ko nang lumigaya (gusto ko nang)
Gusto ko nang (gusto ko nang)
Gusto ko nang lumigaya (gusto ko nang)
Gusto ko nang (gusto ko nang)
Gusto ko nang lumigaya (gusto ko nang)

J'ai envie d'être heureuse

Mon cœur est seul depuis si longtemps
La tristesse est toujours ma compagne
J'ai enduré tant de difficultés pendant si longtemps
Je recherche un amour sincère
J'ai envie d'être heureuse
Je n'ai plus envie de pleurer
J'espère le trouver
Ce que je cherche en lui
J'ai envie d'être heureuse
Je mérite ça
J'ai envie d'avouer
Un amour différent
Mon cœur attend depuis si longtemps
Quand quelqu'un arrive, il y a toujours des obstacles
J'ai enduré tant de difficultés pendant si longtemps
Je recherche un amour sincère
J'ai envie d'être heureuse
Je n'ai plus envie de pleurer
J'espère le trouver
Ce que je cherche en lui
J'ai envie d'être heureuse
Je mérite ça
J'ai envie d'avouer
Un amour différent
Ooh ooh...
J'ai envie d'être heureuse
Je n'ai plus envie de pleurer
J'espère le trouver
Ce que je cherche en lui
J'ai envie d'être heureuse
Je mérite ça
J'ai envie d'avouer
Il est coincé dans un autre et maintenant il est là
J'ai envie de (j'ai envie de)
J'ai envie d'être heureuse (j'ai envie de)
J'ai envie de (j'ai envie de)
J'ai envie d'être heureuse (j'ai envie de)
J'ai envie de (j'ai envie de)
J'ai envie d'être heureuse (j'ai envie de)