POSEGANA - Da Uz Tebe Dišem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни POSEGANA - Da Uz Tebe Dišem




Da Uz Tebe Dišem
Дышать Тобой
Naučila si me na sreću
Ты научила меня счастью,
Na sunce poslije kiše
Солнцу после дождя,
I na osmijeh, kad te lome
И улыбке, когда ломают,
Da jači si još više
Что ты ещё сильнее.
Naučila si me na ljubav
Ты научила меня любви,
Na to polje sna i mira
Тому полю сна и мира,
Moja sreća tu je s tobom
Моё счастье здесь с тобой,
Do sada gdje si bila?
Где же ты была до сих пор?
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,
Ti si svjetlo mog života, vino mojih vena
Ты свет моей жизни, вино моих вен,
Da uz tebe dišem i s tobom postojim
Дышать тобой и существовать с тобой,
Do kraja života sretan dane brojim
До конца жизни считать счастливые дни.
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,
Ti si svjetlo mog života, vino mojih vena
Ты свет моей жизни, вино моих вен,
Da uz tebe dišem i s tobom postojim
Дышать тобой и существовать с тобой,
Do kraja života sretan dane brojim
До конца жизни считать счастливые дни.
Naučila si me na ljubav
Ты научила меня любви,
Na to polje sna i mira
Тому полю сна и мира,
Moja sreća tu je s tobom
Моё счастье здесь с тобой,
Do sada gdje si bila?
Где же ты была до сих пор?
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,
Ti si svjetlo mog života, vino mojih vena
Ты свет моей жизни, вино моих вен,
Da uz tebe dišem i s tobom postojim
Дышать тобой и существовать с тобой,
Do kraja života sretan dane brojim
До конца жизни считать счастливые дни.
Oh-oh-oh
О-о-о
Oh-oh-oh
О-о-о
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,
Ti si svjetlo mog života, vino mojih vena
Ты свет моей жизни, вино моих вен,
Da uz tebe dišem i s tobom postojim
Дышать тобой и существовать с тобой,
Do kraja života sretan dane brojim
До конца жизни считать счастливые дни.
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,
Ti si svjetlo mog života, vino mojih vena
Ты свет моей жизни, вино моих вен,
Da uz tebe dišem i s tobom postojim
Дышать тобой и существовать с тобой,
Do kraja života sretan dane brojim
До конца жизни считать счастливые дни.
Da uz tebe dišem jedina mi želja
Дышать тобой единственное моё желание,





Авторы: Marko Tomasovic, Zvjezdan Marjanovic, Stefanija Soldan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.