POSEGANA - Znaš Li Da Te Volim - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни POSEGANA - Znaš Li Da Te Volim




Znaš Li Da Te Volim
Do You Know That I Love You
Ti si moja duša, ti si ono što
You are my soul, you are the one that
Sve mi nade kuša, moje jedino
All my hopes cherish, my only one
Ti si moje nebo, moja noć i dan
You are my sky, my night and day
Ti si ista kao korak cesti znan
You are the same as a familiar step on a road
Možda predugo sam čekao
Maybe I've waited too long
Sada želim da znaš to
Now I want you to know this
Znaš li da te volim, moje jedino
Do you know that I love you, my only one
Kao tebe nikog nisam tako volio
I have never loved anyone like you
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Do you know that I tremble when I kiss you
Znaš li da bi' umro da te izgubim
Do you know that I would die to lose you
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Ti si moja duša, ti si ono što
You are my soul, you are the one that
Sve mi nade kuša, moje jedino
All my hopes cherish, my only one
Ti si moje nebo, moja noć i dan
You are my sky, my night and day
Ti si ista kao korak cesti znan
You are the same as a familiar step on a road
Možda predugo sam čekao
Maybe I've waited too long
Sada želim da znaš to
Now I want you to know this
Znaš li da te volim, moje jedino
Do you know that I love you, my only one
Kao tebe nikog nisam tako volio
I have never loved anyone like you
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Do you know that I tremble when I kiss you
Znaš li da bi' umro da te izgubim
Do you know that I would die to lose you
Kad te nema, k'o da ni ja ne postojim
When you are not around, it's as if I don't exist
Srećo moja, žedan tvoje sam ljubavi
My happiness, I thirst for your love
Znaš li da te volim, moje jedino
Do you know that I love you, my only one
Kao tebe nikog nisam tako volio
I have never loved anyone like you
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Do you know that I tremble when I kiss you
Znaš li da bi' umro da te izgubim
Do you know that I would die to lose you
Znaš li da te volim, moje jedino
Do you know that I love you, my only one
Kao tebe nikog nisam tako volio
I have never loved anyone like you
Znaš li da zadrhtim kad te poljubim
Do you know that I tremble when I kiss you
Znaš li da bi' umro da te izgubim
Do you know that I would die to lose you





Авторы: Zvjezdan Marjanovic, Tomislav Mrsic, Damjan Pirovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.