Текст песни1 WHEREABOUTS - Slack , POSTERCHILD перевод на французский
No
threat,
never
safer
and
I
mean
at
all
Aucune
menace,
je
n'ai
jamais
été
aussi
en
sécurité,
et
je
le
dis
sincèrement
No
sweat,
all
the
windows
down
inside
my
car
Pas
de
stress,
toutes
les
fenêtres
baissées
dans
ma
voiture
Best
guess
I
could
give
you
with
the
information
Le
meilleur
pronostic
que
je
puisse
te
donner
avec
les
informations
dont
je
dispose
Best
yet
like
the
graphics
on
the
animation
Le
meilleur
jusqu'à
présent,
comme
les
graphismes
de
l'animation
Animate
it
like
the
motherfucking
animatrix
Anime
ça
comme
dans
la
putain
de
Matrice
Like
a
prophet,
but
I
don't
even
think
god
could
save
it
Comme
un
prophète,
mais
je
ne
pense
même
pas
que
Dieu
puisse
nous
sauver
Waking
up
in
a
number
of
various
locations
Je
me
réveille
dans
divers
endroits
Leave
them
all
with
my
number
and
edible
arrangement
Je
les
quitte
tous
avec
mon
numéro
et
un
bouquet
de
fleurs
Pay
a
wad
to
the
dancer
'cause
it's
a
celebration
Je
paie
une
somme
à
la
danseuse
parce
que
c'est
une
célébration
Pray
to
god
but
he
don't
understand
what
I
been
saying
Je
prie
Dieu,
mais
il
ne
comprend
pas
ce
que
je
lui
dis
Gotta
hold
my
breath
Je
dois
retenir
mon
souffle
Feel
the
current
take
me
under
Sentir
le
courant
me
tirer
vers
le
fond
But
there's
more
to
get
Mais
il
y
a
encore
des
choses
à
obtenir
Working
through
the
night
'till
sun
up
Je
travaille
toute
la
nuit
jusqu'au
lever
du
soleil
On
the
final
stretch
Sur
la
dernière
ligne
droite
A
little
cap
me
and
my
brother
one
up
Un
petit
défi,
mon
frère
et
moi,
on
se
dépasse
Taken
of
the
bench
Sorti
du
banc
de
touche
'Cause
everybody
started
somewhere
Parce
que
tout
le
monde
a
commencé
quelque
part
All
I
got
is
family
the
beginning
all
people
weren't
there
Tout
ce
que
j'ai,
c'est
ma
famille,
au
début,
tout
le
monde
n'était
pas
là
With
no
hand
to
me
I
took
a
leap
the
only
one
there
Sans
aucune
aide,
j'ai
pris
un
risque,
j'étais
le
seul
All
I
need
is
faith
and
ethics
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
de
foi
et
d'éthique
Bulking
season
for
the
weigh
in
Période
de
prise
de
masse
pour
la
pesée
Just
to
tell
my
family
Juste
pour
le
dire
à
ma
famille
I
did
live
it
like
vacation
J'ai
vécu
ça
comme
des
vacances
A
Martian
with
no
space
ship
Un
Martien
sans
vaisseau
spatial
A
shoe
without
the
laces
Une
chaussure
sans
lacets
I'm
getting
tired
of
waiting
J'en
ai
marre
d'attendre
A
doc
without
no
patients
Un
médecin
sans
patients
I'm
waiting,
paid
in
payments
J'attends,
payé
en
versements
Pacing
save
me,
baby
J'accélère,
sauve-moi,
ma
belle
I
don't
fuck
with
new
friends
Je
ne
me
lie
pas
à
de
nouvelles
connaissances
Yeah,
I
dont
fuck
with
maybes
Ouais,
je
ne
crois
pas
aux
peut-être
I'm
on
that
fuck
you
pay
me
Je
suis
dans
le
"encule-moi
et
paie-moi"
Live
on
the
ocean
lately
Je
vis
sur
l'océan
ces
derniers
temps
Stumble
cause
it's
getting
wavy
Je
trébuche
parce
que
ça
devient
agité
Humbling
hidden
in
hatred
L'humilité
cachée
dans
la
haine
I'm
on
that
hope
I
make
it
Je
suis
dans
l'espoir
d'y
arriver
The
ship
is
sinking
save
it
Le
bateau
coule,
sauve-le
Held
it
down
from
shaking
Je
l'ai
maintenu
stable,
pour
qu'il
ne
tremble
pas
We
wrote
it
down
so
play
it
On
l'a
écrit,
alors
joue-la
What
the
fuck
is
your
20,
whats
your
whereabout
Quel
est
ton
20,
où
es-tu
?
Get
it
all
on
the
camera
like
its
paramount
Filme
tout
avec
la
caméra
comme
si
c'était
Paramount
20
minutes
in
the
whip,
gotta
air
it
out
20
minutes
dans
la
voiture,
il
faut
l'aérer
Shut
it
down,
show
it
up
because
we
rarer
now
Arrête
ça,
montre-le
parce
qu'on
est
plus
rares
maintenant
And
I'ma
take
a
walk
round
the
block,
stretch
my
legs
out
Et
je
vais
faire
un
tour
du
pâté
de
maisons,
étirer
mes
jambes
Crossing
over
shoulder
like
they
looking
for
a
fakeout
Je
traverse
l'épaule
comme
si
elles
cherchaient
une
feinte
Met
her
20
minutes
and
she
asking
me
to
makeout
Je
l'ai
rencontrée
il
y
a
20
minutes
et
elle
me
demande
de
l'embrasser
Now
she
outside
like
she
setting
up
a
stakeout
Maintenant,
elle
est
dehors
comme
si
elle
montait
une
embuscade
Оцените перевод
1 NO MATTER
2 VEGGIES
3 EPISODES
4 BREAKDOWN
5 RADIO DAYS
6 WHEREABOUTS
7 LOCOMOTIVE
8 OUTSIDE
9 NARCISSIST
10 WIVES
11 ALL WE TALK ABOUT
12 WATCH OUT / IN THE BACK
13 PENDULUM
14 WORK
15 HELLO
16 SUPPOSED TO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.